Traducción de la letra En el olvido de Zulo90

Idioma Origen:

Cuatro de la tarde mi teléfono ya suena.
Es mi niña al móvil, veremos que me cuenta.
Asta ese momento una sonrisa dibujaba
Pero dice que con lo nuestro esta agobiada.

Me coge de sorpresa,
Pues todo iba de lujo'
Me dice que si un tiempo
Que con esto no esta a gusto.

La vista se me nubla
Y la cabeza me da vueltas'
Se me seca la boca
Y de repente ella me cuelga'

Así terminaron los 3 años de esta falsa,
Jamás podrás decir que yo nunca le eche ganas'
No fuiste capaz decírmelo a la cara.
Esto es lo que querías? No lo que yo esperaba.



---------------------- BIS ------------------------------

Tengo tanto que olvidar,
Y aunque me costara
Buscare una manera
Para poder arrancar,
De tu cintura mis manos
Del corazón mil latidos
Que no susurren tu nombre
Para dejarte en el olvido.

----------------------------------------------------------------------------------


Cumpliste 18, y ahora vas de chica dura'
Creaste una imagen que nunca fue cosa tuya,
Dime porque? Porque lo haces o lo hiciste.
Cambiaste de ideales pa ocultar tus días grises??


Que te parece si ahora cambiamos la movida,
Yo soy el chico malo y tú la niña que llora en la esquina.
Dejemos claro que no seré tu amigo,
Que del amor al odio ay un paso y tú ya lo diste conmigo.


Mi pulso tiembla y escribo lo que siento,
Perdón si te molesta pero sabes que no miento.
Esta noche, tengo una cita con la luna llena,
Le Hablaré de amores, le hablaré de penas'

Sinceramente, cierro los ojos y hablo al micro,
Prefiero no pensar en nada de lo que digo.

Buscando una respuesta,
Voy creando mi camino
Un camino de rosas
En el que solo veo espinos.

Pero seguiré voy buscando la manera
De olvidar un pasado que de mi lejano queda.

Me queda el consuelo de que no siempre fue malo,
Si algo necesite tu luchabas a mí lado.
Y es que eras perfecta, buena amiga y compañera'
Cogistes una ruta que aun mal camino lleva.

Y es que tu solita encima te echaste arena
Mañana me vendrás, que, que coño es este tema'
Pues si no te gusta aguanta tía la corriente,
Que este dolor no mata, esto solo escuece.


Una decisión que no se si esta acertada,
Un pensamiento nuevo que una lagrima derrama
Una puesta de sol en la que''. ya nada importa
Un sentimiento muerto quedara entre las sombras


---------------------- BIS ------------------------------

Tanto tengo que olvidar,
y aunque me costara
Buscare una manera
Para poder arrancar,
De tu cintura mis manos
Del corazón mil latidos
Q no susurren tu nombre
Para dejarte en el olvido.

----------------------------------------------------------------------------------
Idioma Destino:

Cuatro de la tarde mi teléfono ya suena.
Es mi niña al móvil, veremos que me cuenta.
Asta ese momento una sonrisa dibujaba
Pero dice que con lo nuestro esta agobiada.

Me coge de sorpresa,
Pues todo iba de lujo'
Me dice que si un tiempo
Que con esto no esta a gusto.

La vista se me nubla
Y la cabeza me da vueltas'
Se me seca la boca
Y de repente ella me cuelga'

Así terminaron los 3 años de esta falsa,
Jamás podrás decir que yo nunca le eche ganas'
No fuiste capaz decírmelo a la cara.
Esto es lo que querías? No lo que yo esperaba.



---------------------- BIS ------------------------------

Tengo tanto que olvidar,
Y aunque me costara
Buscare una manera
Para poder arrancar,
De tu cintura mis manos
Del corazón mil latidos
Que no susurren tu nombre
Para dejarte en el olvido.

----------------------------------------------------------------------------------


Cumpliste 18, y ahora vas de chica dura'
Creaste una imagen que nunca fue cosa tuya,
Dime porque? Porque lo haces o lo hiciste.
Cambiaste de ideales pa ocultar tus días grises??


Que te parece si ahora cambiamos la movida,
Yo soy el chico malo y tú la niña que llora en la esquina.
Dejemos claro que no seré tu amigo,
Que del amor al odio ay un paso y tú ya lo diste conmigo.


Mi pulso tiembla y escribo lo que siento,
Perdón si te molesta pero sabes que no miento.
Esta noche, tengo una cita con la luna llena,
Le Hablaré de amores, le hablaré de penas'

Sinceramente, cierro los ojos y hablo al micro,
Prefiero no pensar en nada de lo que digo.

Buscando una respuesta,
Voy creando mi camino
Un camino de rosas
En el que solo veo espinos.

Pero seguiré voy buscando la manera
De olvidar un pasado que de mi lejano queda.

Me queda el consuelo de que no siempre fue malo,
Si algo necesite tu luchabas a mí lado.
Y es que eras perfecta, buena amiga y compañera'
Cogistes una ruta que aun mal camino lleva.

Y es que tu solita encima te echaste arena
Mañana me vendrás, que, que coño es este tema'
Pues si no te gusta aguanta tía la corriente,
Que este dolor no mata, esto solo escuece.


Una decisión que no se si esta acertada,
Un pensamiento nuevo que una lagrima derrama
Una puesta de sol en la que''. ya nada importa
Un sentimiento muerto quedara entre las sombras


---------------------- BIS ------------------------------

Tanto tengo que olvidar,
y aunque me costara
Buscare una manera
Para poder arrancar,
De tu cintura mis manos
Del corazón mil latidos
Q no susurren tu nombre
Para dejarte en el olvido.

----------------------------------------------------------------------------------