Traducción de la letra En silencio de Alex Ortiz

Idioma Origen:

No he perdido la esperanza de poder estar contigo,
sigues estando en mi alma ese es mi mayor castigo,
el saber que tú me amas y tan sólo es un capricho.
He perdido la locura que me diste con los años,
he soñado tantas veces que dormía entre tus brazos
y al final me quedo siempre como un loco atormentado.

Y al mirar tus ojos verdes niña,
te negaré mordiéndome los labios
y pensarás que todo es mentira
porque aún sigo enamorado

En silencio siempre fiel a mi palabra de honor
de no olvidarte ni dejar nunca de amarte,
y en silencio sigues siendo aquella dama de amor
intocable, inaccesible, inolvidable.

Yo me quedo en la nostalgia sin saber que es lo que sientes,
cuantas veces preguntaba corazón porque no vienes
si he empeñado hasta mi alma y mi amor por ti se muere.

Y al mirar tus ojos verdes niña,
te negaré mordiéndome los labios
y pensarás que todo es mentira
porque aún sigo enamorado

En silencio siempre fiel a mi palabra de honor
de no olvidarte ni dejar nunca de amarte,
y en silencio sigues siendo aquella dama de amor
intocable, inaccesible, inolvidable.

En silencio siempre fiel a mi palabra de honor
de no olvidarte ni dejar nunca de amarte,
y en silencio sigues siendo aquella dama de amor
intocable, inaccesible, inolvidable.
Idioma Destino:

No he perdido la esperanza de poder estar contigo,
sigues estando en mi alma ese es mi mayor castigo,
el saber que tú me amas y tan sólo es un capricho.
He perdido la locura que me diste con los años,
he soñado tantas veces que dormía entre tus brazos
y al final me quedo siempre como un loco atormentado.

Y al mirar tus ojos verdes niña,
te negaré mordiéndome los labios
y pensarás que todo es mentira
porque aún sigo enamorado

En silencio siempre fiel a mi palabra de honor
de no olvidarte ni dejar nunca de amarte,
y en silencio sigues siendo aquella dama de amor
intocable, inaccesible, inolvidable.

Yo me quedo en la nostalgia sin saber que es lo que sientes,
cuantas veces preguntaba corazón porque no vienes
si he empeñado hasta mi alma y mi amor por ti se muere.

Y al mirar tus ojos verdes niña,
te negaré mordiéndome los labios
y pensarás que todo es mentira
porque aún sigo enamorado

En silencio siempre fiel a mi palabra de honor
de no olvidarte ni dejar nunca de amarte,
y en silencio sigues siendo aquella dama de amor
intocable, inaccesible, inolvidable.

En silencio siempre fiel a mi palabra de honor
de no olvidarte ni dejar nunca de amarte,
y en silencio sigues siendo aquella dama de amor
intocable, inaccesible, inolvidable.