Traducción de la letra En tus karnes de Non Servium

Idioma Origen:

UNA IMAGEN REPULSIVA, GOLPEA EN TU INTERIOR
PEGA FUERTES MARTILLAZOS, TE ATRAVIESA EL CORAZÓN
UNA ESPINA CLAVADA, UN DOLOR DESCOMUNAL
SU CARA SE TE HA GRABADO Y JAMÁS LA OLVIDARÁS
PUEDES SENTIRLO DE CERCA, PUEDES APRECIAR SU OLOR
SIENTES COMO SE TE ACERCA Y TE ACORRALA EN UN RINCÓN
TUS FUERZAS ESTAN VENCIDAS, NO TE PUEDES NI MOVER
OBLIGADA A SERVIRLE, AHORA ESTAS A SU MERCED.

COMETIÓ UN ERROR
VAMOS A INVERTIR EL DOLOR
LO VAS A SUFRIR
EN TUS CARNES

AHORA ERES TÚ EL QUE CAMINA, SOLO ANTE LA OSCURIDAD
EL QUE IGNORA MI PRESENCIA Y MIS GANAS DE ACTUAR
HAS LLEGADO HASTA LA ESQUINA, Y HAS ENTRADO EN EL PORTAL
ERES UNA PRESA FÁCIL DE AQUÍ NO TE ESCAPARAS
SE INTERCAMBIAN LOS PAPELES, CAMBIA DE LADO EL TERROR
TU CABEZA ESTA EN EL SUELO, LA SANGRE A TU ALREDEDOR
TE LLUEVEN LAS PUÑALADAS, HAS CONOCIDO EL DOLOR
TU MUERTE PAGARÁ EL PRECIO DE UNA VIDA DE TERROR

COMETIO UN ERROR
VAMOS A INVERTIR EL DOLOR
LO VAS A SUFRIR
EN TUS CARNES

EN TUS CARNES, EN TUS CARNES ,EN TUS CARNES
LO PAGARÁS
EN TUS CARNES, EN TUS CARNES ,EN TUS CARNES
LO PAGARÁS

VAS A SUFRIRLO EN TUS CARNES
Idioma Destino:

UNA IMAGEN REPULSIVA, GOLPEA EN TU INTERIOR
PEGA FUERTES MARTILLAZOS, TE ATRAVIESA EL CORAZÓN
UNA ESPINA CLAVADA, UN DOLOR DESCOMUNAL
SU CARA SE TE HA GRABADO Y JAMÁS LA OLVIDARÁS
PUEDES SENTIRLO DE CERCA, PUEDES APRECIAR SU OLOR
SIENTES COMO SE TE ACERCA Y TE ACORRALA EN UN RINCÓN
TUS FUERZAS ESTAN VENCIDAS, NO TE PUEDES NI MOVER
OBLIGADA A SERVIRLE, AHORA ESTAS A SU MERCED.

COMETIÓ UN ERROR
VAMOS A INVERTIR EL DOLOR
LO VAS A SUFRIR
EN TUS CARNES

AHORA ERES TÚ EL QUE CAMINA, SOLO ANTE LA OSCURIDAD
EL QUE IGNORA MI PRESENCIA Y MIS GANAS DE ACTUAR
HAS LLEGADO HASTA LA ESQUINA, Y HAS ENTRADO EN EL PORTAL
ERES UNA PRESA FÁCIL DE AQUÍ NO TE ESCAPARAS
SE INTERCAMBIAN LOS PAPELES, CAMBIA DE LADO EL TERROR
TU CABEZA ESTA EN EL SUELO, LA SANGRE A TU ALREDEDOR
TE LLUEVEN LAS PUÑALADAS, HAS CONOCIDO EL DOLOR
TU MUERTE PAGARÁ EL PRECIO DE UNA VIDA DE TERROR

COMETIO UN ERROR
VAMOS A INVERTIR EL DOLOR
LO VAS A SUFRIR
EN TUS CARNES

EN TUS CARNES, EN TUS CARNES ,EN TUS CARNES
LO PAGARÁS
EN TUS CARNES, EN TUS CARNES ,EN TUS CARNES
LO PAGARÁS

VAS A SUFRIRLO EN TUS CARNES