Traducción de la letra En un dia sin dios de Warcry

Idioma Origen:

Artista: WarCry
Album: ¿Dónde está la luz?
Canción: En un lugar sin dios

Ví en mi sueño
oscuridad a mí alrededor.
Os ví llorar... y en mi sueño
había algo aterrador:
Oí las campanas,
sentí latir mi corazón...
Sentí el frescor de la mañana...
la mañana de mi adiós.

Quiero escapar, quiero salir,
quiero reunirme junto a tí.
No aguanto más la oscuridad,
me falta el aire al respirar.
Quiero escapar, quiero salir...
¿qué es este sitio?...
¿qué hago aquí?...
No tengo ganas de imaginar
que ha llegado mi final...

Estoy sentado en un
lugar del cementerio;
veo como me acompañais
en mi entierro.
Intento gritar, pero ya sé
que no puedo despertar,
huir de este lugar sin Dios...

No sé si es un sueño
del cual soy dueño
o símplemente es
la pura realidad.
No sé si vivo o quizás muerto.
Perdido en el camino
al mas allá,
tan sólo quiero despertar...
tan sólo quiero despertar.

[Solo]

Quiero escapar, quiero salir...
¿qué es este sitio?...
¿qué hago aquí?...
No tengo ganas de imaginar
que ha llegado mi final...

Estoy sentado en un
lugar del cementerio;
veo como me acompañais
en mi entierro.
Intento gritar, pero ya sé
que no puedo despertar,
huir de este lugar sin Dios...

No puedo...


Para todos mis patas de William Paul Pinelo
Idioma Destino:

Artista: WarCry
Album: ¿Dónde está la luz?
Canción: En un lugar sin dios

Ví en mi sueño
oscuridad a mí alrededor.
Os ví llorar... y en mi sueño
había algo aterrador:
Oí las campanas,
sentí latir mi corazón...
Sentí el frescor de la mañana...
la mañana de mi adiós.

Quiero escapar, quiero salir,
quiero reunirme junto a tí.
No aguanto más la oscuridad,
me falta el aire al respirar.
Quiero escapar, quiero salir...
¿qué es este sitio?...
¿qué hago aquí?...
No tengo ganas de imaginar
que ha llegado mi final...

Estoy sentado en un
lugar del cementerio;
veo como me acompañais
en mi entierro.
Intento gritar, pero ya sé
que no puedo despertar,
huir de este lugar sin Dios...

No sé si es un sueño
del cual soy dueño
o símplemente es
la pura realidad.
No sé si vivo o quizás muerto.
Perdido en el camino
al mas allá,
tan sólo quiero despertar...
tan sólo quiero despertar.

[Solo]

Quiero escapar, quiero salir...
¿qué es este sitio?...
¿qué hago aquí?...
No tengo ganas de imaginar
que ha llegado mi final...

Estoy sentado en un
lugar del cementerio;
veo como me acompañais
en mi entierro.
Intento gritar, pero ya sé
que no puedo despertar,
huir de este lugar sin Dios...

No puedo...


Para todos mis patas de William Paul Pinelo