Traducción de la letra Ending de Pretty Cure

Idioma Origen:

Peeeee... ¡EH! YEEEE
bombones, chocolate y chicos guapos
¿a quien un dulce va a amargar?
porque en tanto estes hay que estar como ves ¡PREPARADAS PARA EL AMOR!en cuerpo y alma unidos dentro de un mar de bombones de licor.
Chocolate aquí, chicos guapos allá, siempre locas por ellos solo son cosas de la edad, hoy sentí su mirada y le quise decir ¡QUE ME GUSTABA!
Para mi está bien, para el mundo está bien solo son cosas buenas, pero no debemos alvidar...
¡QUE TAMBIEN SOMOS BRABAS!
Mi corazón revolotea, soy una chica que nunca deja de soñar...
Pero esto pasa y siempre va a pasar, y yo jamas lo querria cambiar
Nunca un dulce va a amargar
y no hai que temerar porque es mejor estar,
preparadas para el amor, y juntos a la paz llegar
Y volvemos a empezar sin poderlo evitar, chocolate y amor amor, amor...
Idioma Destino:

Peeeee... ¡EH! YEEEE
bombones, chocolate y chicos guapos
¿a quien un dulce va a amargar?
porque en tanto estes hay que estar como ves ¡PREPARADAS PARA EL AMOR!en cuerpo y alma unidos dentro de un mar de bombones de licor.
Chocolate aquí, chicos guapos allá, siempre locas por ellos solo son cosas de la edad, hoy sentí su mirada y le quise decir ¡QUE ME GUSTABA!
Para mi está bien, para el mundo está bien solo son cosas buenas, pero no debemos alvidar...
¡QUE TAMBIEN SOMOS BRABAS!
Mi corazón revolotea, soy una chica que nunca deja de soñar...
Pero esto pasa y siempre va a pasar, y yo jamas lo querria cambiar
Nunca un dulce va a amargar
y no hai que temerar porque es mejor estar,
preparadas para el amor, y juntos a la paz llegar
Y volvemos a empezar sin poderlo evitar, chocolate y amor amor, amor...