Traducción de la letra Entre puertos , puentes y puertas de Daniel F

Idioma Origen:

En el puerto más ingrato
Rompen los mares su enojo
Ha intentado huir de todo borrar su memoria
Romper con su historia

En el puerto más ingrato el marinero sentado
Llora pobre el que se ha ido'
Se envuelve entre los pinceles del mar en un canto herido
Solo son dos cosmos solos q buscan su rumbo
Como barcos perdidos
Solo son dos cosmos solos que intentan destinos
Armar un sentido por vivir

Sobre el puente más ingrato se pasea la dama
Ha intentado cerrar esa fosa
Aunque dancen las sombras que la señalan y nombran,
Bajo el puente más ingrato navega a ciegas su barco
Se va ahogando en su destino y se interna en la bruma de los contra sentidos
Solo son dos cosmos solos que buscan su patria
Como aves sin nido
Solo son dos cosmos solos que intentan destinos negados
Armar un sentido apurado por vivir

Tras la puerta más ingrata las ventanas se esconden
Esta casa hoy más grande y más silencioso
Solo son dos cosmos solos haciéndole guiños
A un arcángel demonio
Solo son dos cosmos solos en ese anónimo atajo
De los juegos aislados solo son dos cosmos solos
Visitando jardines prohibidos, sobre un campo minado de milagros,
Solo son dos cosmos solos
Que intenta cruzar esa calle por vivir'
Idioma Destino:

En el puerto más ingrato
Rompen los mares su enojo
Ha intentado huir de todo borrar su memoria
Romper con su historia

En el puerto más ingrato el marinero sentado
Llora pobre el que se ha ido'
Se envuelve entre los pinceles del mar en un canto herido
Solo son dos cosmos solos q buscan su rumbo
Como barcos perdidos
Solo son dos cosmos solos que intentan destinos
Armar un sentido por vivir

Sobre el puente más ingrato se pasea la dama
Ha intentado cerrar esa fosa
Aunque dancen las sombras que la señalan y nombran,
Bajo el puente más ingrato navega a ciegas su barco
Se va ahogando en su destino y se interna en la bruma de los contra sentidos
Solo son dos cosmos solos que buscan su patria
Como aves sin nido
Solo son dos cosmos solos que intentan destinos negados
Armar un sentido apurado por vivir

Tras la puerta más ingrata las ventanas se esconden
Esta casa hoy más grande y más silencioso
Solo son dos cosmos solos haciéndole guiños
A un arcángel demonio
Solo son dos cosmos solos en ese anónimo atajo
De los juegos aislados solo son dos cosmos solos
Visitando jardines prohibidos, sobre un campo minado de milagros,
Solo son dos cosmos solos
Que intenta cruzar esa calle por vivir'