Traducción de la letra Era bella de Bertin Osborne

Idioma Origen:

Caminando perdido en la noche
Solitario por un callej?n
He sentido el rumor de unos pasos
Y o?r una voz que me llama al pasar

Estoy sola me dijo y soy joven
Necesito una noche de amor
Pues la vida me ha vuelto la espalda
Quiz?s tu me hagas sentirme mejor

La vi. tan chiquilla, que casi temblaba
Ten?a tanto miedo de amarla
Que la noche estallo en mil colores
En su habitaci?n

Si el amor es un soplo de viento
Yo fui hoja arrastrada por el
Y la ame aquella noche y luego se fue
Pero ya nunca la olvidare

Era bella era bella era bella
Era bello amarla otra vez
Por las noches la busco en aquel callej?n
Que me importa la gente, que importa la vida
Que importa sufrir
Que importa vivir
Era bella era bella era bello tenerla as?


La vi tan chiquilla, que casi temblaba
Tenia tanto miedo de amarla
Que la noche estallo en mil colores
En su habitaci?n


Era bella era bella
Era bello amarla otra vez
Por las noches la busco en aquel callej?n
Que me importa la gente, que importa la vida
Que importa sufrir
Que importa vivir

Era bella era bella
Era bello quererla as?

Era bella era bella
Era bello quererla asi
Idioma Destino:

Caminando perdido en la noche
Solitario por un callej?n
He sentido el rumor de unos pasos
Y o?r una voz que me llama al pasar

Estoy sola me dijo y soy joven
Necesito una noche de amor
Pues la vida me ha vuelto la espalda
Quiz?s tu me hagas sentirme mejor

La vi. tan chiquilla, que casi temblaba
Ten?a tanto miedo de amarla
Que la noche estallo en mil colores
En su habitaci?n

Si el amor es un soplo de viento
Yo fui hoja arrastrada por el
Y la ame aquella noche y luego se fue
Pero ya nunca la olvidare

Era bella era bella era bella
Era bello amarla otra vez
Por las noches la busco en aquel callej?n
Que me importa la gente, que importa la vida
Que importa sufrir
Que importa vivir
Era bella era bella era bello tenerla as?


La vi tan chiquilla, que casi temblaba
Tenia tanto miedo de amarla
Que la noche estallo en mil colores
En su habitaci?n


Era bella era bella
Era bello amarla otra vez
Por las noches la busco en aquel callej?n
Que me importa la gente, que importa la vida
Que importa sufrir
Que importa vivir

Era bella era bella
Era bello quererla as?

Era bella era bella
Era bello quererla asi