Traducción de la letra Eres de Pesado

Idioma Origen:

he intentado mas de mil maneras
para no pensarte
he fallado en todas porque aun
no dejo de soñarte

he buscado tu raiz en el fondo de mi alma
para arancarte de mi historia
pero te aferras a mi cuerpo, a mi mente, a mis deseos
como hiedras que me abraza y envenena hasta mi
sombra

he buscado mas de mil excusas para no llamarte
he encontrado mas de mil pretextos para ir a buscarte
me he perdid en otros cuerpos esperando hayar olvido
para sentir que sigo vivo

pero otra ves llega el recuerdo
cuando menos me lo espero
y me doy cuenta que no pueso

estar sin verte
sentirte lejos
y olvidarme de las cosas que vivimos
imposible se me hace
en ves de olvido te recuerdo mas conmigo

eres
la razon de todos mis tormentos
la agonia que me mata lento
pero tambien eres ternura
y la parte que me falta para ser feliz

eres
para muchos lo peor que me ha pasado
el amor que esta acabando con mi vida
y para mi eres mas que eso
eres parte de mis sueños
es por eso que me aferro
a tu recuerdo
Idioma Destino:

he intentado mas de mil maneras
para no pensarte
he fallado en todas porque aun
no dejo de soñarte

he buscado tu raiz en el fondo de mi alma
para arancarte de mi historia
pero te aferras a mi cuerpo, a mi mente, a mis deseos
como hiedras que me abraza y envenena hasta mi
sombra

he buscado mas de mil excusas para no llamarte
he encontrado mas de mil pretextos para ir a buscarte
me he perdid en otros cuerpos esperando hayar olvido
para sentir que sigo vivo

pero otra ves llega el recuerdo
cuando menos me lo espero
y me doy cuenta que no pueso

estar sin verte
sentirte lejos
y olvidarme de las cosas que vivimos
imposible se me hace
en ves de olvido te recuerdo mas conmigo

eres
la razon de todos mis tormentos
la agonia que me mata lento
pero tambien eres ternura
y la parte que me falta para ser feliz

eres
para muchos lo peor que me ha pasado
el amor que esta acabando con mi vida
y para mi eres mas que eso
eres parte de mis sueños
es por eso que me aferro
a tu recuerdo