Traducción de la letra Es confiar de Nancy Amancio

Idioma Origen:

No es confiar
Bajar el rostro cuando todo sale mal
No es confiar
Cuando llega la aflicción querer abandonar
No es confiar
Derrumbar todo tu mundo porque no das mas
No es confiar
Rendirte ante el problema cundo hay que orar

Confiar en cristo es creer lo que no ves
Cuentas con Dios y él no va a fallar jamás
Es tiempo de aprender a confiar
Sólo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar:
Seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando eso que ahí no esta
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar:
En la tormenta confesar que hay paz
Hacia el vacío sin temor saltar
Tan solo porque él te envía
Esto es confiar.

No es confiar
Rendirte en el momento en que tienes que orar
No es confiar
Poner la mano en el arado y mirar atrás
No es confiar
Tirar la toalla sin la lucha empezar
No es confiar
Buscar la solución sin a Jesús clamar

Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Vivir confiado creyendo que él no va a fallar
Es tiempo de aprender a confiar
Sólo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar:
Seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando eso que ahí no esta
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar:
En la tormenta confesar que hay paz
Hacia el vacío sin temor saltar
Tan solo porque él te envía
Esto es confiar.

Con fiar en Cristo es pues mantener la fe
Porque en la roca solo él ha puesto tus pies
El reino de los cielos se hace fuerte
Y solamente los valientes lo arrebatan


Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Vivir confiado creyendo que él no va a fallar
Es tiempo de aprender a confiar
Sólo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar:
Seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando eso que ahí no esta
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar:
En la tormenta confesar que hay paz
Hacia el vacío sin temor saltar
Tan solo porque él te envía
Esto es confiar.

Esto es confiar.
Idioma Destino:

No es confiar
Bajar el rostro cuando todo sale mal
No es confiar
Cuando llega la aflicción querer abandonar
No es confiar
Derrumbar todo tu mundo porque no das mas
No es confiar
Rendirte ante el problema cundo hay que orar

Confiar en cristo es creer lo que no ves
Cuentas con Dios y él no va a fallar jamás
Es tiempo de aprender a confiar
Sólo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar:
Seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando eso que ahí no esta
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar:
En la tormenta confesar que hay paz
Hacia el vacío sin temor saltar
Tan solo porque él te envía
Esto es confiar.

No es confiar
Rendirte en el momento en que tienes que orar
No es confiar
Poner la mano en el arado y mirar atrás
No es confiar
Tirar la toalla sin la lucha empezar
No es confiar
Buscar la solución sin a Jesús clamar

Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Vivir confiado creyendo que él no va a fallar
Es tiempo de aprender a confiar
Sólo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar:
Seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando eso que ahí no esta
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar:
En la tormenta confesar que hay paz
Hacia el vacío sin temor saltar
Tan solo porque él te envía
Esto es confiar.

Con fiar en Cristo es pues mantener la fe
Porque en la roca solo él ha puesto tus pies
El reino de los cielos se hace fuerte
Y solamente los valientes lo arrebatan


Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Vivir confiado creyendo que él no va a fallar
Es tiempo de aprender a confiar
Sólo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar:
Seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando eso que ahí no esta
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar:
En la tormenta confesar que hay paz
Hacia el vacío sin temor saltar
Tan solo porque él te envía
Esto es confiar.

Esto es confiar.