Traducción de la letra Estoy como un qui qui de Jorge Oñate & Christian Camilo

Idioma Origen:

ESTOY COMO UN QUIQUI
(FABIAN CORRALES)

bueno hasta aquí llego yo
el que se va soy yo
ya no voto mas corriente
si nunca vas a hacer mia
cierto, pero buena si estas
que el que sea se te va atrás
tu si pones a loquear
a cualquiera en esta vida
y yo que tengo mi pinta
y mira como me has dejao
como pájaro sin rumbo
cuando ha perdido su nido
quise enderezar mi vida
porque estaba enamorado
me cambiaste mi futuro
te saliste del camino (bis)

no creas que estoy pasado de moda
si todavia estoy muy jovencito (bis)
no es fil de mi bella historia
la verdad te voy a decir
para amar el amor me sobra
todavia estoy como un quiqui
hace la prueba y te das cuenta
que todavia estoy como un quiqui (bis)

lucho por poder conseguir
y poder ser feliz
y encontrarme una mujer
que no me cause desdicha
veo que conquistarte a ti
es luchar donde no hay fin
primero dice que si
una monja con mentira
hay te dejo con tu orgullo
y espero que sigas firme
y no vayas a caer
en brazos de un sinverguenza
porque partidos hay muchos
y apariencias hay por miles
el amor no es tan seguro
conseguirlo es muy dificil (bis)

no creas que estoy pasado de moda
si todavia estoy muy jovencito (bis)
no es fil de mi bella historia
la verdad te voy a decir
para amar el amor me sobra
todavia estoy como un quiqui
hace la prueba y te das cuenta
que todavia estoy como un quiqui (bis)
Idioma Destino:

ESTOY COMO UN QUIQUI
(FABIAN CORRALES)

bueno hasta aquí llego yo
el que se va soy yo
ya no voto mas corriente
si nunca vas a hacer mia
cierto, pero buena si estas
que el que sea se te va atrás
tu si pones a loquear
a cualquiera en esta vida
y yo que tengo mi pinta
y mira como me has dejao
como pájaro sin rumbo
cuando ha perdido su nido
quise enderezar mi vida
porque estaba enamorado
me cambiaste mi futuro
te saliste del camino (bis)

no creas que estoy pasado de moda
si todavia estoy muy jovencito (bis)
no es fil de mi bella historia
la verdad te voy a decir
para amar el amor me sobra
todavia estoy como un quiqui
hace la prueba y te das cuenta
que todavia estoy como un quiqui (bis)

lucho por poder conseguir
y poder ser feliz
y encontrarme una mujer
que no me cause desdicha
veo que conquistarte a ti
es luchar donde no hay fin
primero dice que si
una monja con mentira
hay te dejo con tu orgullo
y espero que sigas firme
y no vayas a caer
en brazos de un sinverguenza
porque partidos hay muchos
y apariencias hay por miles
el amor no es tan seguro
conseguirlo es muy dificil (bis)

no creas que estoy pasado de moda
si todavia estoy muy jovencito (bis)
no es fil de mi bella historia
la verdad te voy a decir
para amar el amor me sobra
todavia estoy como un quiqui
hace la prueba y te das cuenta
que todavia estoy como un quiqui (bis)