Traducción de la letra Everything And Nothing de Mudvayne

Idioma Origen:

We swallow the spit
Steal acceptance lend denial
Telling me that my life is free and boundless
Then I'm forced to stay between the lines
They construct death to demolish life
Plant the seeds to harvest loss
Found empty truth is full of lies
Lies

We're hoping for despair
Starvation's gluttony
Subtle chaotic peace
War divided unity
Pro life, pro choice
Blinded insight
Left wing, right wing
Black, white
Leaders following

I am everything, I am nothing

Stop fuckin' with me, I'm the accused I'm not the enemy
You're so confused no way you could enlighten me
No freedom trapped in slavery
Deceitful honesty, motherfuckin' human, not a machine

(Lay your hands upon me
In search of answers inviting
Constant struggle inside me
Guide me through this nothing that's everything)

It's all right to be afraid
But sometimes that's what it takes for us to change
No power before the blacks and grays that shade our fate
They shape our lives in constrictive space
And hope prays we'll count the days
Then we play our life like it's some kind of fucking game
Point your finger at them and we'll be the ones to assert the blame
So sorry you'll be the one to absorb the tears, your fears, the loss is stacked up like you carried bricks for years
Once again you put your life on the line against the fate of time
Praying for the end of time
Praying for the end of time
Praying for the end of time

I am everything, I am nothing

Stop fuckin' with me, I'm the accused I'm not the enemy
You're so confused no way you could enlighten me
No freedom trapped in slavery
Deceitful honesty, motherfuckin' human, not a machine
Idioma Destino:

We swallow the spit
Steal acceptance lend denial
Telling me that my life is free and boundless
Then I'm forced to stay between the lines
They construct death to demolish life
Plant the seeds to harvest loss
Found empty truth is full of lies
Lies

We're hoping for despair
Starvation's gluttony
Subtle chaotic peace
War divided unity
Pro life, pro choice
Blinded insight
Left wing, right wing
Black, white
Leaders following

I am everything, I am nothing

Stop fuckin' with me, I'm the accused I'm not the enemy
You're so confused no way you could enlighten me
No freedom trapped in slavery
Deceitful honesty, motherfuckin' human, not a machine

(Lay your hands upon me
In search of answers inviting
Constant struggle inside me
Guide me through this nothing that's everything)

It's all right to be afraid
But sometimes that's what it takes for us to change
No power before the blacks and grays that shade our fate
They shape our lives in constrictive space
And hope prays we'll count the days
Then we play our life like it's some kind of fucking game
Point your finger at them and we'll be the ones to assert the blame
So sorry you'll be the one to absorb the tears, your fears, the loss is stacked up like you carried bricks for years
Once again you put your life on the line against the fate of time
Praying for the end of time
Praying for the end of time
Praying for the end of time

I am everything, I am nothing

Stop fuckin' with me, I'm the accused I'm not the enemy
You're so confused no way you could enlighten me
No freedom trapped in slavery
Deceitful honesty, motherfuckin' human, not a machine