Traducción de la letra Evilmania de Grace Jones

Idioma Origen:

[Laughs]
Evilmania, I'm gonna rule your world,
Gonna' tease you and squeeze you,
Till' you drop. Opps!

I can hypnotise, hit you right between the eyes,
My poison bites, put out the lights, and then you stop!

[Shes so full of Evilmania, like the queen of Translvania.]
Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!! [Laughs]

With a mission to destroy, I'll bend you like a toy,
I'll kiss you, hiss you, miss you, when your gone! [Laughs]
I can stroke you with my tale, but my mercy's not for sale,
See how your queer eyes shine, you world is mine!!

[Shes so full of Evilmania] Yes! [like the queen of Translvania.]
Yes I'm the Queen, Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!!
Yes I'm the Queen, Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!!
Yes I'm the Queen, Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!![Laughs]
Idioma Destino:

[Laughs]
Evilmania, I'm gonna rule your world,
Gonna' tease you and squeeze you,
Till' you drop. Opps!

I can hypnotise, hit you right between the eyes,
My poison bites, put out the lights, and then you stop!

[Shes so full of Evilmania, like the queen of Translvania.]
Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!! [Laughs]

With a mission to destroy, I'll bend you like a toy,
I'll kiss you, hiss you, miss you, when your gone! [Laughs]
I can stroke you with my tale, but my mercy's not for sale,
See how your queer eyes shine, you world is mine!!

[Shes so full of Evilmania] Yes! [like the queen of Translvania.]
Yes I'm the Queen, Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!!
Yes I'm the Queen, Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!!
Yes I'm the Queen, Yes I'm the Queen, the Queen of Evilmania!![Laughs]