Traducción de la letra Fake de Busted

Idioma Origen:

Charlie: I cant believe what my girlfriend did today,
She screamed so loudly then she turned away.
Matt: Why did she cut me down to size,
She left me wondering
Can I do it right?

CHORUS
What am I gonna do now the games up
Cant get her off thats kinda rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Coz I´m feeling under pressure
Im just hoping that the fear will go away
Matt: Dont wanna be a fake

James: I woke up in a sweat felt a disgrace
She looks so beautiful love on her face
Matt: Feeling stupid all on my own
Put it down to experience coz now I´ve grown

CHORUS
What am I gonna do now the games up
Cant get her off thats kinda rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Coz I´m feeling under pressure
Im just hoping that the fear will go away
Matt: Dont wanna be a fake

Charlie: Dont wanna be a fake
Its quite uncanny
Coz my favourite film is:
'When Harry met Sally'

You´re gotta wanna be with me
You´re gotta wanna be with me

Matt: Gotta girl on my sofa
Getting undressed
I gotta know can I deliver
Coz I´m feeling stressed

CHORUS
What am I gonna do now my games is up
I´ve got the goods is that enough
There's almost nothing left to say
So wish me luck
Not gonna run the final countdown has begun
Not gonna see or hear them laughing in my face.
Idioma Destino:

Charlie: I cant believe what my girlfriend did today,
She screamed so loudly then she turned away.
Matt: Why did she cut me down to size,
She left me wondering
Can I do it right?

CHORUS
What am I gonna do now the games up
Cant get her off thats kinda rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Coz I´m feeling under pressure
Im just hoping that the fear will go away
Matt: Dont wanna be a fake

James: I woke up in a sweat felt a disgrace
She looks so beautiful love on her face
Matt: Feeling stupid all on my own
Put it down to experience coz now I´ve grown

CHORUS
What am I gonna do now the games up
Cant get her off thats kinda rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Coz I´m feeling under pressure
Im just hoping that the fear will go away
Matt: Dont wanna be a fake

Charlie: Dont wanna be a fake
Its quite uncanny
Coz my favourite film is:
'When Harry met Sally'

You´re gotta wanna be with me
You´re gotta wanna be with me

Matt: Gotta girl on my sofa
Getting undressed
I gotta know can I deliver
Coz I´m feeling stressed

CHORUS
What am I gonna do now my games is up
I´ve got the goods is that enough
There's almost nothing left to say
So wish me luck
Not gonna run the final countdown has begun
Not gonna see or hear them laughing in my face.