Traducción de la letra Familia de aarón abasolo con su familia de Eugenio Derbez

Idioma Origen:

Familia de Aarón Abasolo (por Aarón y su Familia)

(Aarón)
Chale
Sicierto ca
Y yo que pensé que tenía llave maestra que abría cualquier puerta ca

(Risas)

(Mamá de Aarón)
Menso
Traes la llave de la casa
Para no estar a oscuras
Tuve que ir a volarme unos focos de la marquesina del burlesque que está aqui en la esquina

(Risas)

(Aarón)
Chale ca'

(Mamá de Aarón)
La última vez además de los focos
Te volaste el escusado del baño
Y ahora
Tu pobre abuelo ya no tiene donde ir a
A leer el periódico

(Risas)

(Aarón)
Perdón es que soy muy distraído ca'

(Mamá de Aarón)
Ahora si te volaste la barda

(Aarón)
No discúlpame
Pero la que se voló la barda fue mi hermanaita ca'

(Mamá de Aarón)
¿Se voló la barda?

(Aarón)
Si ca'
Se la voló ladrillo por ladrillo ca' (Risas)
Y luego las usó para sostener el carro ese al que tu le volaste las llantas ca'

(Risas)

(Maná de Aarón)
¿Cuál?

(Aarón)
Chale,
Pus aquel que resultó ser de mi tío ca'

(Risas)

(Mamá de Aarón)
Bueno si
Pero haber
¿Quién me voló los apures de las llantas de ese coche que me robé?
Haber, haber contéstame ca' contéstame

(Risas)

(Aarón)
Pus yo ca'
Pus ya discúlpame jefesita discúlpame
No seas rencorosa
Te va a ser daño
Luego porque se les frunce la boca ca' (Risas)
Mejor pregúntame como me fue en la escuela ca'.
Pregúntame ca' pregúntame ca'

(Mamá de Aarón)
Ay me vale'

(Aarón)
Madre,
No seas grosera con (Risas)
No seas grosera con corretoño

(Mamá de Aarón)
Haber di
¿Cómo te fue en la escuela?

(Aarón)
Mal ca'

(Mamá de Aarón)
¿Por qué hijito?

(Aarón)
Es que me trono mi chava ca'

(Mama de Aarón)
¿Ya no andas con ella?

(Aarón)
No, no
Lo que pasa es que mi chava es la maestra
Y me tronó en matemáticas

(Risas)

(Mamá de Aarón)
¿Por qué?

(Aarón)
Yo creo que me tronó porque me cachó con mi amiga Conchita
Practicando aritmética

(Mamá de Aarón)
Pero eso no tiene nada de malo ca'

(Aarón)
Es que nos cachó sume y sume ca'

(Risas)

(Mamá de Aarón)
¿Sume y sume?

(Aarón)
Si ca'

(Mamá de Aarón)
¿De sumar?

(Aarón)
No más bien de mimar (Risas)
Es que le encanta que la mimen

(Mamá de Aarón)
Si
Como tú eres bien mimo
Pus ya me imagino (Risas)
A mi se me hace que me tronaron por burro
Tú siempre has sido un burro

(Aarón)
Si, es lo que me dicen mis amigas ca'

(Risas)

(Mamá de Aarón)
Bueno de donde lo sacastes mm

(Aarón)
Pus lo saqué de mi niña conchita
No te digo que (Risas)
Que por eso me tronó la maestra chale

(Hermano de Aarón)
Deberías aprender a nuestra jefesita ca'
Ella sabe mucho ca'
Sobre todo de cocina

(Aarón)
No, ¿que va a saber de cocina?

(Mamá de Aarón)
Claro que si
Pregúntame ca' pregúntame

(Risas)

(Aarón)
Na que va a
Haber una fácil
¿Cómo se hacen las gelatinas?

(Mamá de Aarón)
¿Las gelatinas?
Pus se hace así

(Risas)

(Hermano de Aarón)
Chale jefa
Pensé que si sabias
Pero mecai que no sabes nada ca'

(Mamá de Aarón)
Tú no seas metiche

(Risas)

(Hermano de Aarón)
Perdóname ca' perdóname

(Risas)

(Hermana de Aarón)
Deberían aprender de mí
Ya que estudio ca'
Pregúntenme ca' pregúntenme

(Risas)

(Aarón)
Chale haber
Una de geografía ca'
Haber
¿Capital de Mexico?

(Hermana de Aarón)
Chale pus no tenemos

(Hermano de Aarón)
¿Cómo que no ca'?

(Hermana de Aarón)
Pus no tenemos ca'
Desde que se fue Salinas
Nos dejó sin capital ca' (Risas)
Sin lana ca'
Pregúntame (Risas) ca' pregúntame

(Otra hermana de Aarón)
¿De que hablan ca'?

(Mamá de Aarón)
De que en esta familia somos todos bien burros

(Risas)

(Otra hermana de Aarón)
Mm, pus burros lo serán ustedes ca'
Yo si tengo cultura

(Aarón)
Aaah

(Otra hermana de Aarón)
Pregúntame lo que quieras, pregúntame (Risas)
Pregúntame!!!!!!!!!!

(Risas)

(Aarón)
Haber una de historia
Haber
Dime mmm
¿Quién es el padre de la patria ca'?

(Otra hermana de Aarón)
Chale
No manches carnal
Si no se quien es el padre de esta
¿Como voy a saber quien es el padre de otra? (Risas)
Pregúntame ca' pregúntame
Idioma Destino:

Familia de Aarón Abasolo (por Aarón y su Familia)

(Aarón)
Chale
Sicierto ca
Y yo que pensé que tenía llave maestra que abría cualquier puerta ca

(Risas)

(Mamá de Aarón)
Menso
Traes la llave de la casa
Para no estar a oscuras
Tuve que ir a volarme unos focos de la marquesina del burlesque que está aqui en la esquina

(Risas)

(Aarón)
Chale ca'

(Mamá de Aarón)
La última vez además de los focos
Te volaste el escusado del baño
Y ahora
Tu pobre abuelo ya no tiene donde ir a
A leer el periódico

(Risas)

(Aarón)
Perdón es que soy muy distraído ca'

(Mamá de Aarón)
Ahora si te volaste la barda

(Aarón)
No discúlpame
Pero la que se voló la barda fue mi hermanaita ca'

(Mamá de Aarón)
¿Se voló la barda?

(Aarón)
Si ca'
Se la voló ladrillo por ladrillo ca' (Risas)
Y luego las usó para sostener el carro ese al que tu le volaste las llantas ca'

(Risas)

(Maná de Aarón)
¿Cuál?

(Aarón)
Chale,
Pus aquel que resultó ser de mi tío ca'

(Risas)

(Mamá de Aarón)
Bueno si
Pero haber
¿Quién me voló los apures de las llantas de ese coche que me robé?
Haber, haber contéstame ca' contéstame

(Risas)

(Aarón)
Pus yo ca'
Pus ya discúlpame jefesita discúlpame
No seas rencorosa
Te va a ser daño
Luego porque se les frunce la boca ca' (Risas)
Mejor pregúntame como me fue en la escuela ca'.
Pregúntame ca' pregúntame ca'

(Mamá de Aarón)
Ay me vale'

(Aarón)
Madre,
No seas grosera con (Risas)
No seas grosera con corretoño

(Mamá de Aarón)
Haber di
¿Cómo te fue en la escuela?

(Aarón)
Mal ca'

(Mamá de Aarón)
¿Por qué hijito?

(Aarón)
Es que me trono mi chava ca'

(Mama de Aarón)
¿Ya no andas con ella?

(Aarón)
No, no
Lo que pasa es que mi chava es la maestra
Y me tronó en matemáticas

(Risas)

(Mamá de Aarón)
¿Por qué?

(Aarón)
Yo creo que me tronó porque me cachó con mi amiga Conchita
Practicando aritmética

(Mamá de Aarón)
Pero eso no tiene nada de malo ca'

(Aarón)
Es que nos cachó sume y sume ca'

(Risas)

(Mamá de Aarón)
¿Sume y sume?

(Aarón)
Si ca'

(Mamá de Aarón)
¿De sumar?

(Aarón)
No más bien de mimar (Risas)
Es que le encanta que la mimen

(Mamá de Aarón)
Si
Como tú eres bien mimo
Pus ya me imagino (Risas)
A mi se me hace que me tronaron por burro
Tú siempre has sido un burro

(Aarón)
Si, es lo que me dicen mis amigas ca'

(Risas)

(Mamá de Aarón)
Bueno de donde lo sacastes mm

(Aarón)
Pus lo saqué de mi niña conchita
No te digo que (Risas)
Que por eso me tronó la maestra chale

(Hermano de Aarón)
Deberías aprender a nuestra jefesita ca'
Ella sabe mucho ca'
Sobre todo de cocina

(Aarón)
No, ¿que va a saber de cocina?

(Mamá de Aarón)
Claro que si
Pregúntame ca' pregúntame

(Risas)

(Aarón)
Na que va a
Haber una fácil
¿Cómo se hacen las gelatinas?

(Mamá de Aarón)
¿Las gelatinas?
Pus se hace así

(Risas)

(Hermano de Aarón)
Chale jefa
Pensé que si sabias
Pero mecai que no sabes nada ca'

(Mamá de Aarón)
Tú no seas metiche

(Risas)

(Hermano de Aarón)
Perdóname ca' perdóname

(Risas)

(Hermana de Aarón)
Deberían aprender de mí
Ya que estudio ca'
Pregúntenme ca' pregúntenme

(Risas)

(Aarón)
Chale haber
Una de geografía ca'
Haber
¿Capital de Mexico?

(Hermana de Aarón)
Chale pus no tenemos

(Hermano de Aarón)
¿Cómo que no ca'?

(Hermana de Aarón)
Pus no tenemos ca'
Desde que se fue Salinas
Nos dejó sin capital ca' (Risas)
Sin lana ca'
Pregúntame (Risas) ca' pregúntame

(Otra hermana de Aarón)
¿De que hablan ca'?

(Mamá de Aarón)
De que en esta familia somos todos bien burros

(Risas)

(Otra hermana de Aarón)
Mm, pus burros lo serán ustedes ca'
Yo si tengo cultura

(Aarón)
Aaah

(Otra hermana de Aarón)
Pregúntame lo que quieras, pregúntame (Risas)
Pregúntame!!!!!!!!!!

(Risas)

(Aarón)
Haber una de historia
Haber
Dime mmm
¿Quién es el padre de la patria ca'?

(Otra hermana de Aarón)
Chale
No manches carnal
Si no se quien es el padre de esta
¿Como voy a saber quien es el padre de otra? (Risas)
Pregúntame ca' pregúntame