Traducción de la letra Fantástica de María Isabel

Idioma Origen:

Hace días me encontraba un poco desanimada
tanto que ya no quería salir
y mis padres se cansaron de llevarme a todos lados
porque ya querían verme reir.
y de mis amigos tambien he pasado sólo por un chico
que me hizo sufrir y con gran valor
ya logré olvidarlo y ahora vuelvo a sonreir.

[Estribillo]
y ahora me siento fantástica puedo reír y puedo cantar
toda la noche podré bailar porque me encuentro fantástica
estoy fantástica, estoy fantástica.

Todo el día escuchando música para olvidarlo
pero no lo podía conseguir
me dormía y no soñaba despertaba y lo pensaba
ese niño me logró confundir
me hablaba y me pintaba todo tan diferente me decía
que se moría por mí y yo lo miraba
como si fuera un ángel, pero lo pude descubrir

[Estribillo x2]
Idioma Destino:

Hace días me encontraba un poco desanimada
tanto que ya no quería salir
y mis padres se cansaron de llevarme a todos lados
porque ya querían verme reir.
y de mis amigos tambien he pasado sólo por un chico
que me hizo sufrir y con gran valor
ya logré olvidarlo y ahora vuelvo a sonreir.

[Estribillo]
y ahora me siento fantástica puedo reír y puedo cantar
toda la noche podré bailar porque me encuentro fantástica
estoy fantástica, estoy fantástica.

Todo el día escuchando música para olvidarlo
pero no lo podía conseguir
me dormía y no soñaba despertaba y lo pensaba
ese niño me logró confundir
me hablaba y me pintaba todo tan diferente me decía
que se moría por mí y yo lo miraba
como si fuera un ángel, pero lo pude descubrir

[Estribillo x2]