Traducción de la letra Flores en el aire de Las Jimenes

Idioma Origen:

Cuando una novia se casale da la honra a los familiares
toca las palmas su mama
baila su hermano
y canta su pare,
ay venid gitanos
venid a cantarles
y a la novia se le canta

FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE(bis)

esperando las tres rosas
la familia esta cantando
y luego la traen a hombros
como una rosa de mayo
vuelan las almendras
pa que todos bailen
y a la novia se le canta

FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE(bis)

consuegro dame la mano
ya los niños estan casaos
Que venga el alba si quiere
Que nosotros no nos vamos
Que canten el yeli
y hasta que se cansen
y a la novia se le canta

FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE(bis)
Idioma Destino:

Cuando una novia se casale da la honra a los familiares
toca las palmas su mama
baila su hermano
y canta su pare,
ay venid gitanos
venid a cantarles
y a la novia se le canta

FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE(bis)

esperando las tres rosas
la familia esta cantando
y luego la traen a hombros
como una rosa de mayo
vuelan las almendras
pa que todos bailen
y a la novia se le canta

FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE(bis)

consuegro dame la mano
ya los niños estan casaos
Que venga el alba si quiere
Que nosotros no nos vamos
Que canten el yeli
y hasta que se cansen
y a la novia se le canta

FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE
FLORES EN EL AIRE LERE LERE(bis)