Traducción de la letra For whom the bell tolls traducida x leninn de Metallica

Idioma Origen:

hace su lucha en la colina al amancer
escalofrio constante por dentro
gritando pistola, corren porel gris fin
siguen luchando, porque hacen bien
pero ¿quien lo dice?
por una colina los hombres
mataran ¿porque? no saben
heridas sufridas prueban su orgullo
hombres de cinco, aun vivos a traves
del brillo salvaje
vueltos locos del dolor que
seguramente conocen

por quien suenan las campanas
el tiempo avanza
por quien suenan las campanas
echa un vistazo al cielo justo antesde morir

es la ultima vez q el lo hara
grito oscurecido, grito masivo
llena el cielo desmoronando
metas rojas llenan su alma
con un grito sin escrupulos
ahora extraños son sus ojos
a este misterio
escucha el silencio tan fuerte
al alba todo desaparece
excepto lo q sera
ahora ven lo que sera
ojos cegados para ver
Idioma Destino:

hace su lucha en la colina al amancer
escalofrio constante por dentro
gritando pistola, corren porel gris fin
siguen luchando, porque hacen bien
pero ¿quien lo dice?
por una colina los hombres
mataran ¿porque? no saben
heridas sufridas prueban su orgullo
hombres de cinco, aun vivos a traves
del brillo salvaje
vueltos locos del dolor que
seguramente conocen

por quien suenan las campanas
el tiempo avanza
por quien suenan las campanas
echa un vistazo al cielo justo antesde morir

es la ultima vez q el lo hara
grito oscurecido, grito masivo
llena el cielo desmoronando
metas rojas llenan su alma
con un grito sin escrupulos
ahora extraños son sus ojos
a este misterio
escucha el silencio tan fuerte
al alba todo desaparece
excepto lo q sera
ahora ven lo que sera
ojos cegados para ver