Traducción de la letra Fotografía de Oscar Athié

Idioma Origen:

Fotografía
Oscar Athié


Hoy mi pared, esta triste y vacía
es que quité tu fotografía
no quiero mirar tu dulce sonrisa
si ya no es mía, si ya no es mía.

Fuí y la escondí en un sitio lejano,
donde guardo las cosas, que me hacen daño
no quiero llorar al mirar tu cara
si ya no es para mí, esa mirada.

Viven mis horas dormidas sin emociones
paso los días haciendo estas tristes canciones
lenta transcurre mi vida sin esperanza
de que vuelvas, otra vez.

Flaco, ojerozo, cansado y sin ilusiones
muere mi cuerpo, mi casa, no tengo pasiones
y aunque pretenda ocultar que te llevo presente
aquí en mi mente, aquí en mi mente.

Y que puedo hacer si corres por mi llanto,
de nada sirvió esconder tu retrato
saber donde estás y no poder llamarte
me gasta la vida, me envenena el aire.

Y quiero salir como un loco a buscarte
pero aún tengo rabia, y me quedo a esperarte
yo quiero saber si al final te das cuenta
que como yo, nadie puede amarte.

Viven mis horas dormidas sin emociones
paso los días haciendo estas tristes canciones
lenta transcurre mi vida sin esperanza
de que vuelvas, otra vez.

Flaco, ojerozo, cansado y sin ilusiones
muere mi cuerpo, mi casa, no tengo pasiones
y aunque pretenda ocultar que te llevo presente
aquí en mi mente, aquí en mi mente.


Letra enviada por SarAlexRipper (2005/01/15)
Idioma Destino:

Fotografía
Oscar Athié


Hoy mi pared, esta triste y vacía
es que quité tu fotografía
no quiero mirar tu dulce sonrisa
si ya no es mía, si ya no es mía.

Fuí y la escondí en un sitio lejano,
donde guardo las cosas, que me hacen daño
no quiero llorar al mirar tu cara
si ya no es para mí, esa mirada.

Viven mis horas dormidas sin emociones
paso los días haciendo estas tristes canciones
lenta transcurre mi vida sin esperanza
de que vuelvas, otra vez.

Flaco, ojerozo, cansado y sin ilusiones
muere mi cuerpo, mi casa, no tengo pasiones
y aunque pretenda ocultar que te llevo presente
aquí en mi mente, aquí en mi mente.

Y que puedo hacer si corres por mi llanto,
de nada sirvió esconder tu retrato
saber donde estás y no poder llamarte
me gasta la vida, me envenena el aire.

Y quiero salir como un loco a buscarte
pero aún tengo rabia, y me quedo a esperarte
yo quiero saber si al final te das cuenta
que como yo, nadie puede amarte.

Viven mis horas dormidas sin emociones
paso los días haciendo estas tristes canciones
lenta transcurre mi vida sin esperanza
de que vuelvas, otra vez.

Flaco, ojerozo, cansado y sin ilusiones
muere mi cuerpo, mi casa, no tengo pasiones
y aunque pretenda ocultar que te llevo presente
aquí en mi mente, aquí en mi mente.


Letra enviada por SarAlexRipper (2005/01/15)