Traducción de la letra Free de Faith Hill

Idioma Origen:

i had it tough when i was just a little kid
it didn´t matter what i thought
it didn´t matter what i did
i felt the doubt for what i lacked
right from the start
it did a number on my head
but it could never touch my heart
cause i had just enough imagination
just enough to keep the faith
that somehow i would think of what to do
when i get lost in a momentary weakness of emotion
all the angels came around to help me through
life pulls fast changes
winds blows past pages
all i see is i don´t need this
high-strung tight rope walk
ticking time bomb clock
scratch my name
cut these chains
i´m free
kicking out of that prison
i am free
singing those words of wisdom
let it be
nobody gonna put the blues inside of me
in the stress to be the best, i´ve done it all
i´ve slammed the doors, i´ve jammed the locks
i´ve layed the bricks, i´ve built the wall
no one could tell me back then
what joy eluded me
kept bumping into that misery
locked up deep down inside of me
took that rage and i
turned that page and i
packed my tools, went back to school
yeah, and i passed my graduation
and i hold my PhD in
crash test blues, I paid those dues
i´m free
kicking out of that prison
i am free
singing those words of wisdom
let it be
nobody gonna put those blues inside of me
time flies by in photographs
and paper scraps and songs
here i stand in ruby slippers
three times take me home
i´m free
i´m free
i´m free
kicking out of that prison
i am free
singing those words of wisdom
let it be (let it be!)
nobody gonna put the blues inside of me
oh yeah, i am free
i am free
i am free
i am free
i am free
i am free
i am free
time flies by in photographs
and paper scraps and songs
here i stand in ruby slippers
three timwes take me home
i´m free
i´m free
i´m free
yeah, I´m free
free
Idioma Destino:

i had it tough when i was just a little kid
it didn´t matter what i thought
it didn´t matter what i did
i felt the doubt for what i lacked
right from the start
it did a number on my head
but it could never touch my heart
cause i had just enough imagination
just enough to keep the faith
that somehow i would think of what to do
when i get lost in a momentary weakness of emotion
all the angels came around to help me through
life pulls fast changes
winds blows past pages
all i see is i don´t need this
high-strung tight rope walk
ticking time bomb clock
scratch my name
cut these chains
i´m free
kicking out of that prison
i am free
singing those words of wisdom
let it be
nobody gonna put the blues inside of me
in the stress to be the best, i´ve done it all
i´ve slammed the doors, i´ve jammed the locks
i´ve layed the bricks, i´ve built the wall
no one could tell me back then
what joy eluded me
kept bumping into that misery
locked up deep down inside of me
took that rage and i
turned that page and i
packed my tools, went back to school
yeah, and i passed my graduation
and i hold my PhD in
crash test blues, I paid those dues
i´m free
kicking out of that prison
i am free
singing those words of wisdom
let it be
nobody gonna put those blues inside of me
time flies by in photographs
and paper scraps and songs
here i stand in ruby slippers
three times take me home
i´m free
i´m free
i´m free
kicking out of that prison
i am free
singing those words of wisdom
let it be (let it be!)
nobody gonna put the blues inside of me
oh yeah, i am free
i am free
i am free
i am free
i am free
i am free
i am free
time flies by in photographs
and paper scraps and songs
here i stand in ruby slippers
three timwes take me home
i´m free
i´m free
i´m free
yeah, I´m free
free