Traducción de la letra Gana el perdedor de Wilkins

Idioma Origen:

es siempre así
tú me dices que es urgente
y yo corro para verte
derramando tu decepción

no llores más
por un hombre presumido
sin pasado ni destino
que pretende su libertad
y amenaza como siempre su partida
y me toca a mí sanarte las heridas

chorus:
pero en tu confusión
buscas mi protección
¡cómo me duele ser tu amigo fiel!
soy sólo un impostor
que esconde su dolor
sigo esperando porque sé muy bien
que muchas veces el amor es una apuesta
que la gana el perdedor

tu ru ru, tu ru ru
que la gana el perdedor
tu ru ru, tu ru ru

es siempre así
no me atrevo a confesarte
que ya nada es como antes
que te has vuelto mi tentación

no puedo más
traicionarte con mentiras
que son sólo una salida
cuando no encuentro una buena explicación
que te cuente como vivo asustado
de que algún día tú te alejes de mi lado

chorus:
pero en tu confusión
buscas mi protección
¡cómo me duele ser tu amigo fiel!
soy sólo un impostor
que esconde su dolor
sigo a tu lado y te esperaré

por tí me he vuelto un impostor
que esconde su dolor
sigo esperando porque sé muy bien
que muchas veces el amor es una apuesta
que la gana el perdedor

tu ru ru, tu ru ru
que la gana el perdedor
tu ru ru, tu ru ru
que la gana el perdedor...
Idioma Destino:

es siempre así
tú me dices que es urgente
y yo corro para verte
derramando tu decepción

no llores más
por un hombre presumido
sin pasado ni destino
que pretende su libertad
y amenaza como siempre su partida
y me toca a mí sanarte las heridas

chorus:
pero en tu confusión
buscas mi protección
¡cómo me duele ser tu amigo fiel!
soy sólo un impostor
que esconde su dolor
sigo esperando porque sé muy bien
que muchas veces el amor es una apuesta
que la gana el perdedor

tu ru ru, tu ru ru
que la gana el perdedor
tu ru ru, tu ru ru

es siempre así
no me atrevo a confesarte
que ya nada es como antes
que te has vuelto mi tentación

no puedo más
traicionarte con mentiras
que son sólo una salida
cuando no encuentro una buena explicación
que te cuente como vivo asustado
de que algún día tú te alejes de mi lado

chorus:
pero en tu confusión
buscas mi protección
¡cómo me duele ser tu amigo fiel!
soy sólo un impostor
que esconde su dolor
sigo a tu lado y te esperaré

por tí me he vuelto un impostor
que esconde su dolor
sigo esperando porque sé muy bien
que muchas veces el amor es una apuesta
que la gana el perdedor

tu ru ru, tu ru ru
que la gana el perdedor
tu ru ru, tu ru ru
que la gana el perdedor...