Traducción de la letra Gigante chiquito de Sergio Denis

Idioma Origen:

Amigo, querido,
gigante, chiquito,
cuanto amor,
como te quiero hijo mío.
Mirame siempre a los ojos,
que en tus ojos me miro.


Amigo, querido,
travieso, bandido,
yo soñé,
y eras mi sueño, hijo mío.


Ayudame,
a entender la vida,
a querer ser bueno,
ayudame,
a creerte siempre,
a escucharte siempre,
a entender.


Ayudame,
a pintar tu mundo
de un amor profundo,
ayudame,
a llenar la casa
de luz, de esperanza,
ayudame.


Amigo, querido,
tan tierno, tan niño,
tan feliz,
de que seamos amigos.
Llevame siempre en tu alma,
que tu alma es mi abrigo.


Ayudame,
a entender la vida,
a querer ser bueno,
ayudame,
a creerte siempre,
a escucharte siempre,
a entender.


Ayudame,
a pintar tu mundo
de un amor profundo,
ayudame,
a llenar la casa
de luz, de esperanza,
ayudame.
Idioma Destino:

Amigo, querido,
gigante, chiquito,
cuanto amor,
como te quiero hijo mío.
Mirame siempre a los ojos,
que en tus ojos me miro.


Amigo, querido,
travieso, bandido,
yo soñé,
y eras mi sueño, hijo mío.


Ayudame,
a entender la vida,
a querer ser bueno,
ayudame,
a creerte siempre,
a escucharte siempre,
a entender.


Ayudame,
a pintar tu mundo
de un amor profundo,
ayudame,
a llenar la casa
de luz, de esperanza,
ayudame.


Amigo, querido,
tan tierno, tan niño,
tan feliz,
de que seamos amigos.
Llevame siempre en tu alma,
que tu alma es mi abrigo.


Ayudame,
a entender la vida,
a querer ser bueno,
ayudame,
a creerte siempre,
a escucharte siempre,
a entender.


Ayudame,
a pintar tu mundo
de un amor profundo,
ayudame,
a llenar la casa
de luz, de esperanza,
ayudame.