Traducción de la letra Give It To Me de Madonna

Idioma Origen:

What are you waiting for, nobody's gonna show you how,
why work for someone else, to do what you can do right now,
got no boundaries and no limits, if there's excitement, put me in it,
if it's against the law, arrest me, if you can handle it, undress me...

Don't stop me now, don't need to catch my breath, I can go on and on and on,
when the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on,
give it to me, yeah, no one's gonna show me how,
give it to me, yeah, no one's gonna stop me now...

They say that a good thing never lasts and then it has to fall,
those are the people that did not, amount to much at all,
give me the bassline and I'll shake it, give me a record and I'll break it,
there's no beginning and no ending, give me a chance to go and I'll take it...

Don't stop me now, don't need to catch my breath, I can go on and on and on,
when the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on,
give it to me, yeah, no one's gonna show me how,
give it to me, yeah, no one's gonna stop me now...

Watch this...

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it... What?
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it... What?
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it... What?
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...
To the left, to the right, to the left, to the right...
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...
To the left, to the right, to the left, to the right...
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...
To the left, left, right, right, left, left, right, right...
Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid...
Left, left, right, right, left, left, right, right...

Don't stop me now, don't need to catch my breath, I can go on and on and on,
when the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on,
give it to me, yeah, no one's gonna show me how,
give it to me, yeah, no one's gonna stop me now...

You're only here to win, get what they say, you're only here to win, get what they do,
they'd do it too, if they were you, you done it all before, this ain't nothing new...

You're only here to win, get what they say, you're only here to win, get what they do,
they'd do it too, if they were you, you done it all before, this ain't nothing new...

Give it to me, yeah... No one's gonna show me how...
Give it to me, yeah... No one's gonna stop me now...

Give it to me, yeah... No one's gonna show me how...
Give it to me, yeah... No one's gonna stop me now...

Give it to me...
Idioma Destino:

What are you waiting for, nobody's gonna show you how,
why work for someone else, to do what you can do right now,
got no boundaries and no limits, if there's excitement, put me in it,
if it's against the law, arrest me, if you can handle it, undress me...

Don't stop me now, don't need to catch my breath, I can go on and on and on,
when the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on,
give it to me, yeah, no one's gonna show me how,
give it to me, yeah, no one's gonna stop me now...

They say that a good thing never lasts and then it has to fall,
those are the people that did not, amount to much at all,
give me the bassline and I'll shake it, give me a record and I'll break it,
there's no beginning and no ending, give me a chance to go and I'll take it...

Don't stop me now, don't need to catch my breath, I can go on and on and on,
when the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on,
give it to me, yeah, no one's gonna show me how,
give it to me, yeah, no one's gonna stop me now...

Watch this...

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it... What?
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it... What?
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it... What?
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...
To the left, to the right, to the left, to the right...
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...
To the left, to the right, to the left, to the right...
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it...
To the left, left, right, right, left, left, right, right...
Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid...
Left, left, right, right, left, left, right, right...

Don't stop me now, don't need to catch my breath, I can go on and on and on,
when the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on,
give it to me, yeah, no one's gonna show me how,
give it to me, yeah, no one's gonna stop me now...

You're only here to win, get what they say, you're only here to win, get what they do,
they'd do it too, if they were you, you done it all before, this ain't nothing new...

You're only here to win, get what they say, you're only here to win, get what they do,
they'd do it too, if they were you, you done it all before, this ain't nothing new...

Give it to me, yeah... No one's gonna show me how...
Give it to me, yeah... No one's gonna stop me now...

Give it to me, yeah... No one's gonna show me how...
Give it to me, yeah... No one's gonna stop me now...

Give it to me...