Traducción de la letra Green Hell de The Misfits

Idioma Origen:


Here in this place lies the genie of death,
touch it, see it, whoa!
Here in this place is the means to your end,
touch it, feel it, green hell

You did your best as someone could
I bet you never knew you woke it
And don't you run away from me
I bet you thought you really could in hell

Were gonna burn in
Hell, green hell
Like every hell but kind of green in
hell, green hell
Were gonna face the mess were in in
hell, green hell
Think I'd rather be up here in
hell, green hell
You know, I fuckin' shake apart in
hell, green hell
Gotta find a way that you will stay
green hell
Cannot forget about the heat in
hell, green hell
Hell is green, I need a flame
hell, green hell
Gonna burn in hell
Green Hell

You did your best as someone could
I bet you never knew you woke it
And don't you run away from me
I bet you thought you really could take it

Here in this place is the genie of death
touch it, see it whoa!
Here in this place is a war to your end
touch it, feel it green hell

You did your best as someone could
I bet you never knew you woke it
And don't you run away from me
I bet you thought you really could
You did your best as noone could
I bet you thought you really could
Were gonna burn in hell

Green Hell
Idioma Destino:


Here in this place lies the genie of death,
touch it, see it, whoa!
Here in this place is the means to your end,
touch it, feel it, green hell

You did your best as someone could
I bet you never knew you woke it
And don't you run away from me
I bet you thought you really could in hell

Were gonna burn in
Hell, green hell
Like every hell but kind of green in
hell, green hell
Were gonna face the mess were in in
hell, green hell
Think I'd rather be up here in
hell, green hell
You know, I fuckin' shake apart in
hell, green hell
Gotta find a way that you will stay
green hell
Cannot forget about the heat in
hell, green hell
Hell is green, I need a flame
hell, green hell
Gonna burn in hell
Green Hell

You did your best as someone could
I bet you never knew you woke it
And don't you run away from me
I bet you thought you really could take it

Here in this place is the genie of death
touch it, see it whoa!
Here in this place is a war to your end
touch it, feel it green hell

You did your best as someone could
I bet you never knew you woke it
And don't you run away from me
I bet you thought you really could
You did your best as noone could
I bet you thought you really could
Were gonna burn in hell

Green Hell