Traducción de la letra Guardate de Malú

Idioma Origen:

Guárdate los restos que te queden hoy de mí
Lo poco que pudiste conseguir
Los besos que una vez tuvo tu boca
Guárdate lo tanto o lo poco que te di
Que yo te guardaré lo que me toca

Cállate que tú nunca has sabido como soy
No quieras descubrir de lo que voy
Y no presumas de lo que no eras
¿Qué sabes tú? Si nunca te has dignado ni a querer
Y dando nada, quieres que te quieran
Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Quédate el día que una vez se te olvido
Mirarte como te miraba yo
Sin esperar que tú me lo pidieras
Quédate el único consuelo de saber
Que este amor de ti ya nada espera

Llévate la noche que una vez me desveló
Tratando de olvidarte pero no,
No me pidas más de lo que llevas
Que quieres tú si nunca te has dignado ni a querer
Y dando nada, quieres que te quieran

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Que quieres tú si nunca te has dignado ni a querer
Y dando nada, quieres que te quieran

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger
Idioma Destino:

Guárdate los restos que te queden hoy de mí
Lo poco que pudiste conseguir
Los besos que una vez tuvo tu boca
Guárdate lo tanto o lo poco que te di
Que yo te guardaré lo que me toca

Cállate que tú nunca has sabido como soy
No quieras descubrir de lo que voy
Y no presumas de lo que no eras
¿Qué sabes tú? Si nunca te has dignado ni a querer
Y dando nada, quieres que te quieran
Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Quédate el día que una vez se te olvido
Mirarte como te miraba yo
Sin esperar que tú me lo pidieras
Quédate el único consuelo de saber
Que este amor de ti ya nada espera

Llévate la noche que una vez me desveló
Tratando de olvidarte pero no,
No me pidas más de lo que llevas
Que quieres tú si nunca te has dignado ni a querer
Y dando nada, quieres que te quieran

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Que quieres tú si nunca te has dignado ni a querer
Y dando nada, quieres que te quieran

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger

Convéncete que por más que te lleves
Más se puede perder que por mucho que corras
El tiempo no borra del todo y lo se
Y si tú no lo sabes, más tarde o más temprano
El pasado lejano te vuelve a coger