Traducción de la letra Hace mucho tiempo de Erica García

Idioma Origen:

Hace mucho tiempo que no me estas precisando/ yo no se si somos libres
No se si me estas echando/ no se si es el encierro/ yo no se si es la comida
Me paso la vida sola/ revolcandome en mi herida/
Hace mucho tiempo que no me estas precisando/ los dolores del que nada/ no se ahogan con el llanto /no quiero al espejo que me muestra a aquella loca/ los colores del infierno son los que estan en mi boca
Y en la soledad te estoy esperando/ esperando/ invierno en tu voz/ yo estoy veraneando
Veraneando
Hace mucho tiempo que no me estas dedicando atenciones y canciones
Las paredes son de espanto
Soy materia prima/ no tengo quien me modele/ es la vida que me talla
Y tus ojos /y tus dientes
Ya se murio el vino/ se pudrieron nuestras horas
No cumpliste/ me despido/ voy buscando nuevas romas
Y en la soledad te estoy esperando /esperando
Sos un resplandor y yo soy un rayo/ soy un rayo
Y en la soledad te estoy esperando/ esperando/ sos un lunes gris/ yo soy sabado/sabado/sabado/sabado!!!!!!!!
Idioma Destino:

Hace mucho tiempo que no me estas precisando/ yo no se si somos libres
No se si me estas echando/ no se si es el encierro/ yo no se si es la comida
Me paso la vida sola/ revolcandome en mi herida/
Hace mucho tiempo que no me estas precisando/ los dolores del que nada/ no se ahogan con el llanto /no quiero al espejo que me muestra a aquella loca/ los colores del infierno son los que estan en mi boca
Y en la soledad te estoy esperando/ esperando/ invierno en tu voz/ yo estoy veraneando
Veraneando
Hace mucho tiempo que no me estas dedicando atenciones y canciones
Las paredes son de espanto
Soy materia prima/ no tengo quien me modele/ es la vida que me talla
Y tus ojos /y tus dientes
Ya se murio el vino/ se pudrieron nuestras horas
No cumpliste/ me despido/ voy buscando nuevas romas
Y en la soledad te estoy esperando /esperando
Sos un resplandor y yo soy un rayo/ soy un rayo
Y en la soledad te estoy esperando/ esperando/ sos un lunes gris/ yo soy sabado/sabado/sabado/sabado!!!!!!!!