Traducción de la letra Hand in my pocket traducción de Alanis Morissette

Idioma Origen:

Estoy arruinada pero soy feliz
Soy pobre pero amable
Soy bajita pero saludable, si
Estoy en las alturas pero también toco tierra
Estoy sana pero algo abrumada
Estoy perdida pero soy optimista, baby
Ya que cuando todo se derrumba
Es porque después todo va a ir muy bien, bien , bien
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra esta en alto, extendida
Me siento borracha pero estoy sobria
Soy joven y estoy mal pagada
Estoy cansada más estoy trabajando, si
Soy atenta pero inquieta
Estoy aquí pero en realidad me he ido
Estoy equivocada y lo siento, baby
Pues cuando todo se derrumba
Es porque después todo va a ir muy bien
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra esta golpeando un cigarrillo
Ya que cuando todo se derrumba
Es porque no lo he comprendido todo aún
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra está haciendo el símbolo de la paz
Soy libre más estoy enfocada
Soy novata pero sabia
Soy rígida pero amistosa
Estoy triste pero estoy riendo
Soy brava pero blanda como la mierda de pavo
Estoy enferma más estoy mona, baby
Pues cuando todo se desvanece
Es porque nadie lo comprende realmente todavía
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra está tocando el piano
Ya que cuando todo se derrumba, amigos
Es porque todo va bien, bien, bien
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra está llamando a un taxi...
Idioma Destino:

Estoy arruinada pero soy feliz
Soy pobre pero amable
Soy bajita pero saludable, si
Estoy en las alturas pero también toco tierra
Estoy sana pero algo abrumada
Estoy perdida pero soy optimista, baby
Ya que cuando todo se derrumba
Es porque después todo va a ir muy bien, bien , bien
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra esta en alto, extendida
Me siento borracha pero estoy sobria
Soy joven y estoy mal pagada
Estoy cansada más estoy trabajando, si
Soy atenta pero inquieta
Estoy aquí pero en realidad me he ido
Estoy equivocada y lo siento, baby
Pues cuando todo se derrumba
Es porque después todo va a ir muy bien
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra esta golpeando un cigarrillo
Ya que cuando todo se derrumba
Es porque no lo he comprendido todo aún
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra está haciendo el símbolo de la paz
Soy libre más estoy enfocada
Soy novata pero sabia
Soy rígida pero amistosa
Estoy triste pero estoy riendo
Soy brava pero blanda como la mierda de pavo
Estoy enferma más estoy mona, baby
Pues cuando todo se desvanece
Es porque nadie lo comprende realmente todavía
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra está tocando el piano
Ya que cuando todo se derrumba, amigos
Es porque todo va bien, bien, bien
Tengo una mano en el bolsillo
Y la otra está llamando a un taxi...