Traducción de la letra Hangin' Tough de New Kids On The Block

Idioma Origen:

Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Listen up everybody if you wanna take a chance.
(rap:) just get on the floor and do the new kids? dance.
Don?t worry ?bout nothing ?cause it won?t take long.
(rap:) we?re gonna put you in a trance with a funky song, ?cause you gotta be
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) we?re rough.

Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Everybody?s always talkin? ?bout who?s on top.
(rap:) don?t cross our path ?cause you?re gonna get stomped.
We ain?t gonna give anybody any slack.
(rap:) and if you try to keep us down we?re gonna come right back,
And you know we?re
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) are you tough enough?
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) we?re rough.

Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Get loose everybody ?cause we?re gonna do our thing.
(rap:) ?cause you know it ain?t over ?till the fat lady sings.
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) are you tough enough?
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) we?re rough.
Oh, oh, oh, oh, oh, just hangin? tough, oh, oh, oh, oh, oh, hangin? tough.
(repeat & fade)
Idioma Destino:

Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Listen up everybody if you wanna take a chance.
(rap:) just get on the floor and do the new kids? dance.
Don?t worry ?bout nothing ?cause it won?t take long.
(rap:) we?re gonna put you in a trance with a funky song, ?cause you gotta be
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) we?re rough.

Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Everybody?s always talkin? ?bout who?s on top.
(rap:) don?t cross our path ?cause you?re gonna get stomped.
We ain?t gonna give anybody any slack.
(rap:) and if you try to keep us down we?re gonna come right back,
And you know we?re
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) are you tough enough?
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) we?re rough.

Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh. oh, oh, oh, oh, oh.
Get loose everybody ?cause we?re gonna do our thing.
(rap:) ?cause you know it ain?t over ?till the fat lady sings.
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) are you tough enough?
Hangin? tough, hangin? tough, hangin? tough.
(rap:) we?re rough.
Oh, oh, oh, oh, oh, just hangin? tough, oh, oh, oh, oh, oh, hangin? tough.
(repeat & fade)