Traducción de la letra Harajuku girls traducida de Gwen Stefani

Idioma Origen:

Wa-mono
Hay yo, hay usted (hoko diez)
En un paraíso peatonal
Donde la pasarela obtuvo sus garras (maúlle)
Una subcultura, en un caleidoscopio de moda
Ronde las calles de Harajuku (irasshaimase)

Pura vida amantes, me dicen donde usted se puso suyo
(En la tienda súper de amantes)
Yoji Yamamoto
Estoy colgando con los locals

Donde la pasarela obtuvo sus garras
Todo lo que usted modela sabelotodos
Con sus alamedas subterráneas
En el mundo de Harajuku
Adoptando una función, cuando usted se adorna en sus ropas
El color descabellado de pelo y los teléfonos celulares
Sus accesorios están muertos adelante

(Coro:) (x2)
Las chicas Harajuku, usted obtuvo el estilo taimado
Me gusta la forma que usted es
Soy su abanico más grande, oh

Las chicas Harajuku
Le tengo a la vista chicas
Ustedes están así chicas del original
Usted obtuvo la apariencia que le hace sobresalir
Las chicas Harajuku, yo #25; la m mirándole chicas
Usted le mezcla y le corresponde a chicas
Usted viste tan a mosca y simplemente desfile aproximadamente (arigato)

Estoy fascinado por la escena japonesa de moda
Simplemente una chica americana en las calles de Tokio
Mi novio me compró una camisa Hysteric Glamour
#25; ellos reduro a encontrar en los Estados, me pusieron a sentir alta costura

Qué a las que usted se subió
Es eso Comme Des Garcons
Un Vivienne Westwood #25; t puede operar mal
Mixto levantado con ropa usada
(No nos olvidemos de John Galliano, no)
Láncele el paisaje cuándo Nigo Mono que Baña A hecha
Yo #25; que el ve trajo sabor caro (oh bien)
La suposición yo #25; la d mejor salvo arriba (cho takai)

(Coro) (x2)

Trabájelo, exprésele
Vívalo, domine su estilo
Créelo, diséñelo
Ahora déjeme verle trabajarle (x2)

Usted trae estilo y coloree a todo alrededor del mundo (usted las chicas del harajuku)
Usted trae estilo y coloree a todo alrededor del mundo (usted las chicas del harajuku)

Su apariencia es tan distintiva, como Arquitectura Digital de Red
No guste nada que alguna vez haya visto en el EEUU
Su cultura clandestina, su gramática visual
El idioma de su ropa, es algo para encontrar
Un fósforo de ping-pong entre la del este y película del Oeste
Le hizo sede su inspiración en mi última colección
Simplemente espere hasta que usted coloque sus manos pequeñas en L.A.M.B.
La causa que es (kawaii súper), eso quiere decir (pura vida lindo en nipón)
Las calles de Harajuku son su pasarela
Bishoujo, usted está así moda
Eso es lo que usted deja caer

Las chicas Cho Saikou, Harajuku
(Y que #25; las s lo que usted se caiga, y que #25; las s lo que usted se cae)
Las chicas Cho Saikou, Harajuku

Las chicas Harajuku (Coro de fondo)
Las chicas Harajuku

El estilo abstraído de contenido
Una atracción fatal para lo lindo
El estilo es estilo
La moda es moda
La chica, usted obtuvo el estilo Wa-mono
Idioma Destino:

Wa-mono
Hay yo, hay usted (hoko diez)
En un paraíso peatonal
Donde la pasarela obtuvo sus garras (maúlle)
Una subcultura, en un caleidoscopio de moda
Ronde las calles de Harajuku (irasshaimase)

Pura vida amantes, me dicen donde usted se puso suyo
(En la tienda súper de amantes)
Yoji Yamamoto
Estoy colgando con los locals

Donde la pasarela obtuvo sus garras
Todo lo que usted modela sabelotodos
Con sus alamedas subterráneas
En el mundo de Harajuku
Adoptando una función, cuando usted se adorna en sus ropas
El color descabellado de pelo y los teléfonos celulares
Sus accesorios están muertos adelante

(Coro:) (x2)
Las chicas Harajuku, usted obtuvo el estilo taimado
Me gusta la forma que usted es
Soy su abanico más grande, oh

Las chicas Harajuku
Le tengo a la vista chicas
Ustedes están así chicas del original
Usted obtuvo la apariencia que le hace sobresalir
Las chicas Harajuku, yo #25; la m mirándole chicas
Usted le mezcla y le corresponde a chicas
Usted viste tan a mosca y simplemente desfile aproximadamente (arigato)

Estoy fascinado por la escena japonesa de moda
Simplemente una chica americana en las calles de Tokio
Mi novio me compró una camisa Hysteric Glamour
#25; ellos reduro a encontrar en los Estados, me pusieron a sentir alta costura

Qué a las que usted se subió
Es eso Comme Des Garcons
Un Vivienne Westwood #25; t puede operar mal
Mixto levantado con ropa usada
(No nos olvidemos de John Galliano, no)
Láncele el paisaje cuándo Nigo Mono que Baña A hecha
Yo #25; que el ve trajo sabor caro (oh bien)
La suposición yo #25; la d mejor salvo arriba (cho takai)

(Coro) (x2)

Trabájelo, exprésele
Vívalo, domine su estilo
Créelo, diséñelo
Ahora déjeme verle trabajarle (x2)

Usted trae estilo y coloree a todo alrededor del mundo (usted las chicas del harajuku)
Usted trae estilo y coloree a todo alrededor del mundo (usted las chicas del harajuku)

Su apariencia es tan distintiva, como Arquitectura Digital de Red
No guste nada que alguna vez haya visto en el EEUU
Su cultura clandestina, su gramática visual
El idioma de su ropa, es algo para encontrar
Un fósforo de ping-pong entre la del este y película del Oeste
Le hizo sede su inspiración en mi última colección
Simplemente espere hasta que usted coloque sus manos pequeñas en L.A.M.B.
La causa que es (kawaii súper), eso quiere decir (pura vida lindo en nipón)
Las calles de Harajuku son su pasarela
Bishoujo, usted está así moda
Eso es lo que usted deja caer

Las chicas Cho Saikou, Harajuku
(Y que #25; las s lo que usted se caiga, y que #25; las s lo que usted se cae)
Las chicas Cho Saikou, Harajuku

Las chicas Harajuku (Coro de fondo)
Las chicas Harajuku

El estilo abstraído de contenido
Una atracción fatal para lo lindo
El estilo es estilo
La moda es moda
La chica, usted obtuvo el estilo Wa-mono