Traducción de la letra Hasta que tu muerte nos separe con arreglos orquestales de Mago De Oz

Idioma Origen:

Tan sólo quiero que mi voz
te desespere y robe la razón
y llorando que te abraces
a tus miedos, corazón.

Espero el día "muñequita linda"
en que tu herida sea tan fuerte
que, bañándote en recuerdos,
sólo te bese el alcohol.

Y verás tu linda cara
frente al espejo demacrada
y el dolor será tu amor
masturbando tu mirada.

Tan sólo quiero verte llorar,
he mandado a la muerte a buscar.
Tan sólo quiero oírte gritar,
en el Infierno te he de encontrar.

Tan sólo quiero que tu alma
no vuelva ha ver la luz del Sol
y que llores sangre y miedo
y que pagues, corazón.

Intentaré pisar tu orgullo
tantas veces como pueda
hasta que mi odio te parezca
aire para respirar.

Y verás tu linda cara
frente al espejo demacrada
y el dolor será tu amor
masturbando tu mirada.

Con este anillo te desposo
hasta que tu muerte nos separe,
es tan fina la barrera
entre el odio y el amor.

Lamerás tu cuerpo desnudo
con ginebra en un portal,
mendigando un poco de amor
las ratas te acariciarán.


Música: Mago de Oz
Letra: Txus
Idioma Destino:

Tan sólo quiero que mi voz
te desespere y robe la razón
y llorando que te abraces
a tus miedos, corazón.

Espero el día "muñequita linda"
en que tu herida sea tan fuerte
que, bañándote en recuerdos,
sólo te bese el alcohol.

Y verás tu linda cara
frente al espejo demacrada
y el dolor será tu amor
masturbando tu mirada.

Tan sólo quiero verte llorar,
he mandado a la muerte a buscar.
Tan sólo quiero oírte gritar,
en el Infierno te he de encontrar.

Tan sólo quiero que tu alma
no vuelva ha ver la luz del Sol
y que llores sangre y miedo
y que pagues, corazón.

Intentaré pisar tu orgullo
tantas veces como pueda
hasta que mi odio te parezca
aire para respirar.

Y verás tu linda cara
frente al espejo demacrada
y el dolor será tu amor
masturbando tu mirada.

Con este anillo te desposo
hasta que tu muerte nos separe,
es tan fina la barrera
entre el odio y el amor.

Lamerás tu cuerpo desnudo
con ginebra en un portal,
mendigando un poco de amor
las ratas te acariciarán.


Música: Mago de Oz
Letra: Txus