Traducción de la letra Heaven de Angels & Airwaves

Idioma Origen:

..and everyone, everyone will listen..

..hey-yo, life?s waiting to begin..

..if love?s the word that you say then say it, I will listen..

I will run the streets in hostile lands
I will touch the rain with all I have
I will breathe the air, to scream it loud
My feet will never touch the ground
Because the days they feel like ancient clocks
Like when kids grow up and learn to walk
Because your life is full of pure desire
A place so gloriously wired

The lights and sounds
Oh God, this is such a mess
And it?s like our world
And we?re the last ones left
And the hair it stands
On the back of our necks
And I swear it shows
Heaven must be just like this

Do you see the fields beneath the clouds?
With stars as trails to lead you out
Can you sense the pain that?s everywhere?
And if you try you?ll never care
And the love you had when you were young
Is right outside for all to come
Because your life is full of pure desire
A place so gloriously wired

The lights and sounds
Oh God, this is such a mess
And it?s like our world
And we?re the last ones left
And the hair it stands
On the back of our necks
And I swear it shows
Heaven must be just like this

If you see the light break through the clouds
And fire up in distant towns
Then the world will begin exactly how it ends
When you call for help when you are lost
Forever more at whatever it cost
And the world will begin exactly how it ends

Please stay, don?t go, I?ve got you now, are you curious?
[4x]

Please stay, don?t go, I?ve got you now, are you curious?
Please stay, don?t go, I?ve got you now, are you curious?
Please stay, don?t go, I?ve got you now
Now yeah, ye-oh, yeah, ye-oh
Here I am.
Idioma Destino:

..and everyone, everyone will listen..

..hey-yo, life?s waiting to begin..

..if love?s the word that you say then say it, I will listen..

I will run the streets in hostile lands
I will touch the rain with all I have
I will breathe the air, to scream it loud
My feet will never touch the ground
Because the days they feel like ancient clocks
Like when kids grow up and learn to walk
Because your life is full of pure desire
A place so gloriously wired

The lights and sounds
Oh God, this is such a mess
And it?s like our world
And we?re the last ones left
And the hair it stands
On the back of our necks
And I swear it shows
Heaven must be just like this

Do you see the fields beneath the clouds?
With stars as trails to lead you out
Can you sense the pain that?s everywhere?
And if you try you?ll never care
And the love you had when you were young
Is right outside for all to come
Because your life is full of pure desire
A place so gloriously wired

The lights and sounds
Oh God, this is such a mess
And it?s like our world
And we?re the last ones left
And the hair it stands
On the back of our necks
And I swear it shows
Heaven must be just like this

If you see the light break through the clouds
And fire up in distant towns
Then the world will begin exactly how it ends
When you call for help when you are lost
Forever more at whatever it cost
And the world will begin exactly how it ends

Please stay, don?t go, I?ve got you now, are you curious?
[4x]

Please stay, don?t go, I?ve got you now, are you curious?
Please stay, don?t go, I?ve got you now, are you curious?
Please stay, don?t go, I?ve got you now
Now yeah, ye-oh, yeah, ye-oh
Here I am.