Traducción de la letra Helena traducida de My Chemical Romance Traducidas

Idioma Origen:

Hace tiempo
Igual que el coche fúnebre al que te morías por entrar
Estamos tan lejos de ti

Quemándose
Como el fósforo que arrojaste para incinerar
Las vidas de todos tus conocidos
Y qué es lo peor que cojes
De cada corazón que rompes
Y como la espada que manchas
He estado esperando esta noche

CORO
¿Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas están mejor si me quedo
Hasta luego, y buenas noches
Hasta luego, y buenas noches
Y si continúas de este modo
Las cosas están mejor si me quedo
Hasta luego, y buenas noches
Hasta luego y buenas noches

Llegado a tiempo
Cada vez que cae una estrella, te hace llorar de nuevo
Nosotros somos
Los más heridos que vendiste
Y qué es lo peor que tomas
De cada corazón que rompes
Y como la espada que manchas
He estado esperando esta noche

CORO

Puedes oírme?
Estás cerca de mí?
Podemos fingir que nos vamos
Para después volver a encontrarnos
Cuando nuestros coches se estrellen?

CORO
Idioma Destino:

Hace tiempo
Igual que el coche fúnebre al que te morías por entrar
Estamos tan lejos de ti

Quemándose
Como el fósforo que arrojaste para incinerar
Las vidas de todos tus conocidos
Y qué es lo peor que cojes
De cada corazón que rompes
Y como la espada que manchas
He estado esperando esta noche

CORO
¿Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas están mejor si me quedo
Hasta luego, y buenas noches
Hasta luego, y buenas noches
Y si continúas de este modo
Las cosas están mejor si me quedo
Hasta luego, y buenas noches
Hasta luego y buenas noches

Llegado a tiempo
Cada vez que cae una estrella, te hace llorar de nuevo
Nosotros somos
Los más heridos que vendiste
Y qué es lo peor que tomas
De cada corazón que rompes
Y como la espada que manchas
He estado esperando esta noche

CORO

Puedes oírme?
Estás cerca de mí?
Podemos fingir que nos vamos
Para después volver a encontrarnos
Cuando nuestros coches se estrellen?

CORO