Traducción de la letra Herida de Girls

Idioma Origen:

Belén:

Me he dado cuenta que duele menos cuando existe la fe
Me he dado cuenta que todo puede cambiar con el amor
Quisiera poder volver quizás no estar más en ti
Te pido que me comprendas
Te pido tiempo para empezar

todas:

Quisiera poder crecer quisiera poder cantar
Llorar al verme caer
Pero ponerme de pie otra vez
Y en un segundo después
Dejar los miedos en un cajón
Quisiera volver a Dios
Y entonces volver a mí

todas:

Coro:
Perdida
Que quieres que haga por mí?
Herida, herida a bala
Me está matando tu forma de amar
Herida, Herida de amor

Marcela:

Te estás buscando una guerra
que deja una huella en mi corazón
Te estás clavando una espina
que deja una herida en mi corazón
cuál camino es mejor
cuál no te hace sufrir
Cómo te hago entender
Que no me conozco
y menos a ti

todas:

Quisiera poder volver
Sentarme sobre un reloj dejar el tiempo correr
Y ver que pasa entre los dos
Mirarte sin reclamar
Amarte sin pedir más amor
Quisiera volver atrás
Oh Oh Oh Oh Oh

Coro x 2

karina:

A veces me siento triste
Un poco cansada
Y es como si nuestro propio amor
Nos alejara más y más
Los escenarios me deprimen
Y las luces me ciegan
¿Tú crees que esto es fácil para mí?
¿Tú crees que se para esa soledad
si más encima no te tengo?
Yo creo que no...
Yo creo que no...

coro x2

(gentileza ex supernovas.)
Idioma Destino:

Belén:

Me he dado cuenta que duele menos cuando existe la fe
Me he dado cuenta que todo puede cambiar con el amor
Quisiera poder volver quizás no estar más en ti
Te pido que me comprendas
Te pido tiempo para empezar

todas:

Quisiera poder crecer quisiera poder cantar
Llorar al verme caer
Pero ponerme de pie otra vez
Y en un segundo después
Dejar los miedos en un cajón
Quisiera volver a Dios
Y entonces volver a mí

todas:

Coro:
Perdida
Que quieres que haga por mí?
Herida, herida a bala
Me está matando tu forma de amar
Herida, Herida de amor

Marcela:

Te estás buscando una guerra
que deja una huella en mi corazón
Te estás clavando una espina
que deja una herida en mi corazón
cuál camino es mejor
cuál no te hace sufrir
Cómo te hago entender
Que no me conozco
y menos a ti

todas:

Quisiera poder volver
Sentarme sobre un reloj dejar el tiempo correr
Y ver que pasa entre los dos
Mirarte sin reclamar
Amarte sin pedir más amor
Quisiera volver atrás
Oh Oh Oh Oh Oh

Coro x 2

karina:

A veces me siento triste
Un poco cansada
Y es como si nuestro propio amor
Nos alejara más y más
Los escenarios me deprimen
Y las luces me ciegan
¿Tú crees que esto es fácil para mí?
¿Tú crees que se para esa soledad
si más encima no te tengo?
Yo creo que no...
Yo creo que no...

coro x2

(gentileza ex supernovas.)