Traducción de la letra Himitsu dolls de Strawberry Panic

Idioma Origen:

samishiito samishiito
kokoro ga sawaida
ikenaiwa
ubawareru tsumi bukasa wo yume miteru

eien kudasai yubi wo kande
yuuwaku matsu no yo narasu no DOORU

ude no naka kowaretai
anata ga unmei
yasashiku fureru dake jya tarinai
nakitai nagaretai
namida ni KISU shite
sotto hiraita tobira futari dake no himitsu

hanarenai hanarenai
omoi ha/wa hitotsu to
jikaimasho
tsuki akari shiroi hane wo kakushite ne

shinzen ni jounetsu sasage nagara
kono mama sunao ni tokete yuku no ne

yamenaide amaetai
anata ni koi shite
toumei datta jibun ga kawaru
sakitai sakasetai
hitomi ni utsutta
watashi ga miru watashi shiranai onna no ko

ude no naka kowaretai
anata ga unmei
yasashiku fureru dake jya tarinai
nakitai nagaretai
namida ni KISU shite
sotto hiraita tobira futari dake no himitsu
yatto kizuita watashi onna no ko no himitsu.
Idioma Destino:

samishiito samishiito
kokoro ga sawaida
ikenaiwa
ubawareru tsumi bukasa wo yume miteru

eien kudasai yubi wo kande
yuuwaku matsu no yo narasu no DOORU

ude no naka kowaretai
anata ga unmei
yasashiku fureru dake jya tarinai
nakitai nagaretai
namida ni KISU shite
sotto hiraita tobira futari dake no himitsu

hanarenai hanarenai
omoi ha/wa hitotsu to
jikaimasho
tsuki akari shiroi hane wo kakushite ne

shinzen ni jounetsu sasage nagara
kono mama sunao ni tokete yuku no ne

yamenaide amaetai
anata ni koi shite
toumei datta jibun ga kawaru
sakitai sakasetai
hitomi ni utsutta
watashi ga miru watashi shiranai onna no ko

ude no naka kowaretai
anata ga unmei
yasashiku fureru dake jya tarinai
nakitai nagaretai
namida ni KISU shite
sotto hiraita tobira futari dake no himitsu
yatto kizuita watashi onna no ko no himitsu.