Traducción de la letra Hips don't lie ft. wyclef jean traducion de Shakira

Idioma Origen:

Señoras a en aquí esta noche
Ningún luchador, ningún luchador
Nosotros nos levantamos a los refugiados en aquí
Ningún luchador, ningún luchador

Shakira, Shakira,

Yo nunca realmente supe que ella pudiera bailar así
Ella hace que un hombre quiere hablar español
Como se llama, bonita, mi casa, su casa,
Shakira, Shakira,

Oh el bebé cuando usted habla así
Usted hace a una mujer ir enfadado
Para que es sabio y guarda adelante
Leyendo las señales de mi cuerpo

Y yo soy esta noche adelante
Usted sabe que mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo es correcto
Toda la atracción, la tensión,
No haga usted ve al bebé, ésta es perfección

Eh la Muchacha, yo puedo ver su mudanza del cuerpo
Y está manejándome loco
Y yo no tenía la idea más ligera
Hasta que yo le viera bailar

Y cuando usted camina en el suelo del baile
Nadie no puede ignorar la manera que usted mueve su cuerpo, muchacha,
Y todo tan inesperado - la manera usted corrige y izquierda él
Para que usted puede seguir tomándolo

Yo nunca realmente supe que ella pudiera bailar así
Ella hace a un hombre querer hablar español
Como se llama,(si) bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira,

Oh el bebé cuando usted habla así
Usted hace a una mujer ir enfadado
Para que es sabio y guarda adelante
Leyendo las señales de mi cuerpo

Y yo soy esta noche adelante
Usted sabe que mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo el muchacho
Venga permite va, realmente lento
No haga que usted ve bebé asi es perfecto

Oh yo sé que yo estoy en esta noche mis caderas no queda
Y yo estoy empezando a sentirlo es correcto
Toda la atracción, la tensión,
No haga usted ve al bebé, ésta es perfección
Shakira, Shakira,

Oh el muchacho, yo puedo ver su mudanza del cuerpo
Medio el animal, medio hombre,
Yo no hago, realmente no sabe lo que yo estoy haciendo
Pero usted parece tener un plan
Mi testamento y el mismo refrenamiento
Ha venido a fallar ahora, falle ahora
Vea, yo estoy haciendo lo que yo puedo, pero yo no puedo para que usted sabe
Ése es un pedazo demasiado duro explicar

Baila en la calle de la noche
Baila en la calle del día

Baila en la calle de la noche
Baila en la calle del día

Yo nunca realmente supe que ella pudiera bailar así
Ella hace a un hombre querer hablar español
Como se llama, bonita, casa del mi, casa del su,
Shakira, Shakira,

Oh el bebé cuando usted habla así
Usted sabe que usted me consiguió hipnotizado
Para que es sabio y guarda adelante
Leyendo las señales de mi cuerpo

Senorita, sienta los conga, permítame verle mover como usted viene de Colombia

¡ Mira en Barranquilla se baila asi, dígalo!
Mira en Barranquilla se baila asi



GOLPE SECO

Ella es tan sexy
La fantasía de cada hombre
Un refugiado como mí
atrás con el Fugees
de un 3 país mundial
Yo regreso gusta
cuando ' los pac llevaron canastas
para Humpty Humpty
Yo necesito un club entero vertiginoso
¿Por qué los wanna de CIA nos miran?
Colombianos y haitianos
Yo el ai no culpable,
es una transacción musical
Ningún más hacen que nosotros cogemos sogas
Refugiados ejecutados los mares
' la causa nosotros poseemos nuestros propios barcos

Yo soy esta noche adelante, mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo el muchacho
Venga vamos, realmente lento
Mime, así el perfecto está

Oh, usted sabe
Yo soy esta noche adelante y mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo es correcto
La atracción, la tensión,
Mime, así la perfección está

Ningún luchador
Ningún luchador
Idioma Destino:

Señoras a en aquí esta noche
Ningún luchador, ningún luchador
Nosotros nos levantamos a los refugiados en aquí
Ningún luchador, ningún luchador

Shakira, Shakira,

Yo nunca realmente supe que ella pudiera bailar así
Ella hace que un hombre quiere hablar español
Como se llama, bonita, mi casa, su casa,
Shakira, Shakira,

Oh el bebé cuando usted habla así
Usted hace a una mujer ir enfadado
Para que es sabio y guarda adelante
Leyendo las señales de mi cuerpo

Y yo soy esta noche adelante
Usted sabe que mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo es correcto
Toda la atracción, la tensión,
No haga usted ve al bebé, ésta es perfección

Eh la Muchacha, yo puedo ver su mudanza del cuerpo
Y está manejándome loco
Y yo no tenía la idea más ligera
Hasta que yo le viera bailar

Y cuando usted camina en el suelo del baile
Nadie no puede ignorar la manera que usted mueve su cuerpo, muchacha,
Y todo tan inesperado - la manera usted corrige y izquierda él
Para que usted puede seguir tomándolo

Yo nunca realmente supe que ella pudiera bailar así
Ella hace a un hombre querer hablar español
Como se llama,(si) bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira,

Oh el bebé cuando usted habla así
Usted hace a una mujer ir enfadado
Para que es sabio y guarda adelante
Leyendo las señales de mi cuerpo

Y yo soy esta noche adelante
Usted sabe que mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo el muchacho
Venga permite va, realmente lento
No haga que usted ve bebé asi es perfecto

Oh yo sé que yo estoy en esta noche mis caderas no queda
Y yo estoy empezando a sentirlo es correcto
Toda la atracción, la tensión,
No haga usted ve al bebé, ésta es perfección
Shakira, Shakira,

Oh el muchacho, yo puedo ver su mudanza del cuerpo
Medio el animal, medio hombre,
Yo no hago, realmente no sabe lo que yo estoy haciendo
Pero usted parece tener un plan
Mi testamento y el mismo refrenamiento
Ha venido a fallar ahora, falle ahora
Vea, yo estoy haciendo lo que yo puedo, pero yo no puedo para que usted sabe
Ése es un pedazo demasiado duro explicar

Baila en la calle de la noche
Baila en la calle del día

Baila en la calle de la noche
Baila en la calle del día

Yo nunca realmente supe que ella pudiera bailar así
Ella hace a un hombre querer hablar español
Como se llama, bonita, casa del mi, casa del su,
Shakira, Shakira,

Oh el bebé cuando usted habla así
Usted sabe que usted me consiguió hipnotizado
Para que es sabio y guarda adelante
Leyendo las señales de mi cuerpo

Senorita, sienta los conga, permítame verle mover como usted viene de Colombia

¡ Mira en Barranquilla se baila asi, dígalo!
Mira en Barranquilla se baila asi



GOLPE SECO

Ella es tan sexy
La fantasía de cada hombre
Un refugiado como mí
atrás con el Fugees
de un 3 país mundial
Yo regreso gusta
cuando ' los pac llevaron canastas
para Humpty Humpty
Yo necesito un club entero vertiginoso
¿Por qué los wanna de CIA nos miran?
Colombianos y haitianos
Yo el ai no culpable,
es una transacción musical
Ningún más hacen que nosotros cogemos sogas
Refugiados ejecutados los mares
' la causa nosotros poseemos nuestros propios barcos

Yo soy esta noche adelante, mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo el muchacho
Venga vamos, realmente lento
Mime, así el perfecto está

Oh, usted sabe
Yo soy esta noche adelante y mis caderas no quedan
Y yo estoy empezando a sentirlo es correcto
La atracción, la tensión,
Mime, así la perfección está

Ningún luchador
Ningún luchador