Traducción de la letra Historias del corazon de Ikab Site

Idioma Origen:

Site, Por que el amor es tan cruel, nadie lo sabe, pero cuando se encuentra es un hermoso sentimiento del coraz?n

Te levantas y piensas que es un d?a com?n y corriente, hoy afuera no hay tanta gente, en medio de la calle un tonto enamorado va caminando, y en la luz de sus ojos el va pensando, se pregunta por que si sufre por ella la sigue amando, y d?a a d?a mas la va extra?ando, en su mente y coraz?n, ahora hay tristeza y no encuentra la raz?n, esconde su amor, por miedo a ser rechazado, no quiere revivir los dolores del pasado, y as? vive su amor solo en silencio, por verla feliz el esta dispuesto a pagar mas que solo un precio, la observa y piensa que es un ?ngel, pero ella ignora lo que siente el, es solo su amigo como iba a pensar, que desde que la conoce el no la deja de amar, no la puede olvidar, no hay d?a que no la deje de pensar, su sue?o es estar con ella y poderla as? cuidar, demostrarle sus sentimientos poderla acariciar, sue?a pero no vive en la realidad, no le dice te amo ni lo que siente con sinceridad, como lo iba a saber que el vive con un cari?o que quiere ocultar, es todo un secreto, decir lo que siente para el es todo un reto, tiene miedo de romper su relaci?n, pero esta dispuesta a decirle la verdad con la mano en el coraz?n.

(Coro x 1)

Por que, est?n cruel el amor, por que mata a todo el coraz?n
Por que, si eres correspondido solo a ti te sonr?e la vida y eres feliz
Por que, si no eres correspondido tu mundo se viene abajo y esta perdido
Por que, son tan distintas la historias del coraz?n.

Nicole encerrada en su cuarto, ha sufrido y llorado por un largo rato, esta deprimida y se desahoga en su habitaci?n, se pregunta por que el amor es tan cruel con su coraz?n, a ella le cortaron todas sus alas, pensaba que los rumores eran solo de persona extra?as, pero todo era verdad, pobre de ella se entero con crueldad, vio a su novio enga?arla con otra persona, una chica no tan bella que viv?a en la zona, Nicole recibi? un gran impacto y no pudo resistir, salio corriendo, llorando, y no queriendo vivir, se pregunta por que si es tan bella, su novio solo estaba jugando con ella, si el sabe que en su coraz?n a dejado una huella, confundida no ha dejado de llorar, pensando en el queri?ndolo olvidar, pero se siente tan mal que no sabe como actuar, no tiene apoyo y lo ?nico que quiere es dejarlo de amar, el sufrimiento no lo puede parar, derramando lagrimas que no puede evitar, le pregunta a su conciencia, por que solo la utilizo para jugar, se dio cuenta muy tarde despu?s de un a?o, hace 13 meses que empez? el enga?o, y a su coraz?n solo le han hecho da?o, despu?s de 5 meses el quiere volver, le jura amor pero ella ya no lo quiere ver, tiene un nuevo amor, que ha curado todo el dolor, y ahora a su vida a regresado el color.

(Coro x 1)

Por que, est?n cruel el amor, por que mata a todo el coraz?n
Por que, si eres correspondido solo a ti te sonr?e la vida y eres feliz
Por que, si no eres correspondido tu mundo se viene abajo y esta perdido
Por que, son tan distintas la historias del coraz?n.

En cambio si la vida te sonr?e, es grandioso y muy feliz se vive, un ejemplo una tierna pareja, nunca se dejan, jam?s se alejan, llevan casi 11 meses, viven felices, no hay intereses, solo amor puro, como acero es tan duro, sus nombre, bryan y zaira, para cuidar su amor lo que sea har?, para proteger sus sentimientos, vasto una mirada para crear los cimientos, de este amor adolescente, no hay nadie m?s que les importe, en su vida en su mente, y en su coraz?n, la vida les sonr?e no opaca su pasi?n, se vieron, se conocieron, cuando decidieron estar juntos sus vidas unieron, su pasi?n fundieron, es como una sola persona con 2 corazones, su destino es, ir, en las mismas direcciones, acciones, hablan mas de mil palabras, tan solo conocerlos y sabr?s, que es el verdadero amor, en su vida hay color, que se basa en cari?o confianza, y demasiada esperanza, un abrazo significa todo para ellos, un beso es de los momentos mas bellos, una caricia de los mejores destellos, que hay en su cielo y en su mundo, gracias a dios que los puso en el mismo rumbo.

(Coro x 1)

Por que, est?n cruel el amor, por que mata a todo el coraz?n
Por que, si eres correspondido solo a ti te sonr?e la vida y eres feliz
Por que, si no eres correspondido tu mundo se viene abajo y esta perdido
Por que, son tan distintas la historias del coraz?n.
Idioma Destino:

Site, Por que el amor es tan cruel, nadie lo sabe, pero cuando se encuentra es un hermoso sentimiento del coraz?n

Te levantas y piensas que es un d?a com?n y corriente, hoy afuera no hay tanta gente, en medio de la calle un tonto enamorado va caminando, y en la luz de sus ojos el va pensando, se pregunta por que si sufre por ella la sigue amando, y d?a a d?a mas la va extra?ando, en su mente y coraz?n, ahora hay tristeza y no encuentra la raz?n, esconde su amor, por miedo a ser rechazado, no quiere revivir los dolores del pasado, y as? vive su amor solo en silencio, por verla feliz el esta dispuesto a pagar mas que solo un precio, la observa y piensa que es un ?ngel, pero ella ignora lo que siente el, es solo su amigo como iba a pensar, que desde que la conoce el no la deja de amar, no la puede olvidar, no hay d?a que no la deje de pensar, su sue?o es estar con ella y poderla as? cuidar, demostrarle sus sentimientos poderla acariciar, sue?a pero no vive en la realidad, no le dice te amo ni lo que siente con sinceridad, como lo iba a saber que el vive con un cari?o que quiere ocultar, es todo un secreto, decir lo que siente para el es todo un reto, tiene miedo de romper su relaci?n, pero esta dispuesta a decirle la verdad con la mano en el coraz?n.

(Coro x 1)

Por que, est?n cruel el amor, por que mata a todo el coraz?n
Por que, si eres correspondido solo a ti te sonr?e la vida y eres feliz
Por que, si no eres correspondido tu mundo se viene abajo y esta perdido
Por que, son tan distintas la historias del coraz?n.

Nicole encerrada en su cuarto, ha sufrido y llorado por un largo rato, esta deprimida y se desahoga en su habitaci?n, se pregunta por que el amor es tan cruel con su coraz?n, a ella le cortaron todas sus alas, pensaba que los rumores eran solo de persona extra?as, pero todo era verdad, pobre de ella se entero con crueldad, vio a su novio enga?arla con otra persona, una chica no tan bella que viv?a en la zona, Nicole recibi? un gran impacto y no pudo resistir, salio corriendo, llorando, y no queriendo vivir, se pregunta por que si es tan bella, su novio solo estaba jugando con ella, si el sabe que en su coraz?n a dejado una huella, confundida no ha dejado de llorar, pensando en el queri?ndolo olvidar, pero se siente tan mal que no sabe como actuar, no tiene apoyo y lo ?nico que quiere es dejarlo de amar, el sufrimiento no lo puede parar, derramando lagrimas que no puede evitar, le pregunta a su conciencia, por que solo la utilizo para jugar, se dio cuenta muy tarde despu?s de un a?o, hace 13 meses que empez? el enga?o, y a su coraz?n solo le han hecho da?o, despu?s de 5 meses el quiere volver, le jura amor pero ella ya no lo quiere ver, tiene un nuevo amor, que ha curado todo el dolor, y ahora a su vida a regresado el color.

(Coro x 1)

Por que, est?n cruel el amor, por que mata a todo el coraz?n
Por que, si eres correspondido solo a ti te sonr?e la vida y eres feliz
Por que, si no eres correspondido tu mundo se viene abajo y esta perdido
Por que, son tan distintas la historias del coraz?n.

En cambio si la vida te sonr?e, es grandioso y muy feliz se vive, un ejemplo una tierna pareja, nunca se dejan, jam?s se alejan, llevan casi 11 meses, viven felices, no hay intereses, solo amor puro, como acero es tan duro, sus nombre, bryan y zaira, para cuidar su amor lo que sea har?, para proteger sus sentimientos, vasto una mirada para crear los cimientos, de este amor adolescente, no hay nadie m?s que les importe, en su vida en su mente, y en su coraz?n, la vida les sonr?e no opaca su pasi?n, se vieron, se conocieron, cuando decidieron estar juntos sus vidas unieron, su pasi?n fundieron, es como una sola persona con 2 corazones, su destino es, ir, en las mismas direcciones, acciones, hablan mas de mil palabras, tan solo conocerlos y sabr?s, que es el verdadero amor, en su vida hay color, que se basa en cari?o confianza, y demasiada esperanza, un abrazo significa todo para ellos, un beso es de los momentos mas bellos, una caricia de los mejores destellos, que hay en su cielo y en su mundo, gracias a dios que los puso en el mismo rumbo.

(Coro x 1)

Por que, est?n cruel el amor, por que mata a todo el coraz?n
Por que, si eres correspondido solo a ti te sonr?e la vida y eres feliz
Por que, si no eres correspondido tu mundo se viene abajo y esta perdido
Por que, son tan distintas la historias del coraz?n.