Traducción de la letra How Can You Mend A Broken Heart? de Al Green

Idioma Origen:

I can think of younger days
When living for my life
Was everything a man could want to do
I could never see tomorrow
I was never told about the sorrow

And How can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
(Tell me) How can you stop the sun from shinning?
What makes the world go round?

And, How can you mend a this broken man?
How can a loser ever win?
Somebody, please, help me mend my, my broken heart and let me live again (lalalalaaala)

I can still feel the breeze
The rustles through the trees
And misty memories of days gone by

But we could never see tomorrow,
Would you believe that no one, no one ever told us about the sorrow, so...

How can you mend a broken heart?
And man is?
How can you stop the rain from falling down? baby

How can you stop the sun the shinning?
What makes the world go round?

( And Sometimes I can say?.) Lalalaala lalalaala la la la eh lalalalalalalalalalalalaaaa

Tell me, help me mend my heart , my broken heart
I just wannna... i just wanna... I just wanna I just wanna live again. baby

How can you mend, this broken man, somebody tell me
How can a loser ever win? Baby
Help me mend my, (this so) broken heart
I think, I believe I, I feel like I go to, I feel like come on live again

How can you mend this broken heart,
Somebody please tell me
How can you stop rain from falling down? (I wanna Know)
How can you mend my, please help me mend a broken heart
I think, I believe, I got feeling there are want to live, live, live
La la la la la la la ?.
Idioma Destino:

I can think of younger days
When living for my life
Was everything a man could want to do
I could never see tomorrow
I was never told about the sorrow

And How can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
(Tell me) How can you stop the sun from shinning?
What makes the world go round?

And, How can you mend a this broken man?
How can a loser ever win?
Somebody, please, help me mend my, my broken heart and let me live again (lalalalaaala)

I can still feel the breeze
The rustles through the trees
And misty memories of days gone by

But we could never see tomorrow,
Would you believe that no one, no one ever told us about the sorrow, so...

How can you mend a broken heart?
And man is?
How can you stop the rain from falling down? baby

How can you stop the sun the shinning?
What makes the world go round?

( And Sometimes I can say?.) Lalalaala lalalaala la la la eh lalalalalalalalalalalalaaaa

Tell me, help me mend my heart , my broken heart
I just wannna... i just wanna... I just wanna I just wanna live again. baby

How can you mend, this broken man, somebody tell me
How can a loser ever win? Baby
Help me mend my, (this so) broken heart
I think, I believe I, I feel like I go to, I feel like come on live again

How can you mend this broken heart,
Somebody please tell me
How can you stop rain from falling down? (I wanna Know)
How can you mend my, please help me mend a broken heart
I think, I believe, I got feeling there are want to live, live, live
La la la la la la la ?.