Traducción de la letra Hoy Igual Que Ayer de Ana Torroja Y Saul Hernandez

Idioma Origen:

Pasan las horas,
se pasa el día,
yo no quiero dejar de pensar
en ti..

Se me va el tiempo
por la ventana,
esperando que regreses
por aqui...

uhhhhhhhh
no quiero preguntarme lo que siento..
uhhhhhh
quiero escuchar tus pasos en el viento
acercándose.

Fue sólo un día, sólo una noche,
te recuerdo en esta misma habitación.
Nuestros dos mundos, dos melodias
diferentes pero una misma canción.

Vuela en el viento de la fantasia
mi corazón buscándote
y apenas pude creer que
fue sólo un día.

uhhhhhhhhhhhh
uhhhhhhhhhhhh

Sólo un instante
frente a tu mirada
mis manos te recordarán
toda la vida.

Fui sólo tuyo....

No quiero preguntarme
qué ha pasado...

uhhhhhh

Soy sólo tuyo...

Quiero que tu vuelvas
a mi lado...

uhhhhhhhhhh

uhhhhhhhhhhhh
sólo quiero que vuelvas a mi lado
hoy igual que ayer....
Idioma Destino:

Pasan las horas,
se pasa el día,
yo no quiero dejar de pensar
en ti..

Se me va el tiempo
por la ventana,
esperando que regreses
por aqui...

uhhhhhhhh
no quiero preguntarme lo que siento..
uhhhhhh
quiero escuchar tus pasos en el viento
acercándose.

Fue sólo un día, sólo una noche,
te recuerdo en esta misma habitación.
Nuestros dos mundos, dos melodias
diferentes pero una misma canción.

Vuela en el viento de la fantasia
mi corazón buscándote
y apenas pude creer que
fue sólo un día.

uhhhhhhhhhhhh
uhhhhhhhhhhhh

Sólo un instante
frente a tu mirada
mis manos te recordarán
toda la vida.

Fui sólo tuyo....

No quiero preguntarme
qué ha pasado...

uhhhhhh

Soy sólo tuyo...

Quiero que tu vuelvas
a mi lado...

uhhhhhhhhhh

uhhhhhhhhhhhh
sólo quiero que vuelvas a mi lado
hoy igual que ayer....