Traducción de la letra Hoy de Andando Descalzo

Idioma Origen:

Hoy

Cuando la sombra empieza a hacerse
notar, cuando la oscuridad me tapa.
Si el viento sólo soplara un poco más,
para empujar mis ganas.
Sin querer, descubrí, todo lo que
perdí.
Sin querer, inventé, algo que no viví...
No quiero negociar con el olvido, no
hacerme el distraído, lucrar con la
verdad.
Hoy el recuerdo es bienvenido, y de lo
que soy, soy testigo, al que me quiera
juzgar.
Cuando el dolor fue fuerte, más se
disfruta la cura.
Y lo que hoy es amargo y verde, ya
verás, como con el tiempo madura
Y lo que hoy es amargo y verde, ya
verás, como con el tiempo madura
No quiero negociar con el olvido, no
hacerme el distraído, lucrar con la
verdad.
Hoy el recuerdo es bienvenido, y de lo
que soy, soy testigo, al que me quiera
juzgar.
Idioma Destino:

Hoy

Cuando la sombra empieza a hacerse
notar, cuando la oscuridad me tapa.
Si el viento sólo soplara un poco más,
para empujar mis ganas.
Sin querer, descubrí, todo lo que
perdí.
Sin querer, inventé, algo que no viví...
No quiero negociar con el olvido, no
hacerme el distraído, lucrar con la
verdad.
Hoy el recuerdo es bienvenido, y de lo
que soy, soy testigo, al que me quiera
juzgar.
Cuando el dolor fue fuerte, más se
disfruta la cura.
Y lo que hoy es amargo y verde, ya
verás, como con el tiempo madura
Y lo que hoy es amargo y verde, ya
verás, como con el tiempo madura
No quiero negociar con el olvido, no
hacerme el distraído, lucrar con la
verdad.
Hoy el recuerdo es bienvenido, y de lo
que soy, soy testigo, al que me quiera
juzgar.