Traducción de la letra Hoy de Miranda

Idioma Origen:

Algo debió pasar
para que mi fascinación se terminara.
Algo que no debi,
siento que no te conocí
y que no te importaba.

Se que es algo normal
que el encantamiento del principio no dure.
Pero crece el amor
y en este caso, corazón,
no hay nada que te ayude.

Hoy
me parece lo mejor
darle fin a la actuación.
Creo que lo más sensato es terminar.

No me vas a dejar (creo que sí)
Jamás (perdoname)
Para que me hiciste ilusionar,
Yo se (¿que sabes?)
Te descuide
encerrándote en mi mundo.


que vas a pensar
que estar contigo fue solamente un capricho.
Que poco conoces
acerca de mis sentimientos
tal vez te vueles con el viento.

Hoy
mi paciencia termino,
mi deseo se murió.
Ya no siento nada que me una a ti.

Todo lo que prometí
al comienzo lo sentí.
Deberás creerme porque ha sido así.

No me vas a dejar (creo que si)
Jamás (perdoname)
Para que me hiciste ilusionar,
Yo se (¿que sabes?)
Te descuide
encerrándote en mi mundo.

Sabia que reaccionarias asi
por más que me ruegues ya me decidí.
Hoy voy a dejarte.
Depende de mí.

No me vas a dejar (creo que si)
Jamás (perdoname)
Para que me hiciste ilusionar,
Yo se (¿que sabes?)
Te descuide
encerrándote en mi mundo.

Si que te dejare
No lo harás
Lo haré
Atrévete
Esta vez no retrocederé,
Veras
No quiero ver
Lo mejor
cada uno por su lado.
Idioma Destino:

Algo debió pasar
para que mi fascinación se terminara.
Algo que no debi,
siento que no te conocí
y que no te importaba.

Se que es algo normal
que el encantamiento del principio no dure.
Pero crece el amor
y en este caso, corazón,
no hay nada que te ayude.

Hoy
me parece lo mejor
darle fin a la actuación.
Creo que lo más sensato es terminar.

No me vas a dejar (creo que sí)
Jamás (perdoname)
Para que me hiciste ilusionar,
Yo se (¿que sabes?)
Te descuide
encerrándote en mi mundo.


que vas a pensar
que estar contigo fue solamente un capricho.
Que poco conoces
acerca de mis sentimientos
tal vez te vueles con el viento.

Hoy
mi paciencia termino,
mi deseo se murió.
Ya no siento nada que me una a ti.

Todo lo que prometí
al comienzo lo sentí.
Deberás creerme porque ha sido así.

No me vas a dejar (creo que si)
Jamás (perdoname)
Para que me hiciste ilusionar,
Yo se (¿que sabes?)
Te descuide
encerrándote en mi mundo.

Sabia que reaccionarias asi
por más que me ruegues ya me decidí.
Hoy voy a dejarte.
Depende de mí.

No me vas a dejar (creo que si)
Jamás (perdoname)
Para que me hiciste ilusionar,
Yo se (¿que sabes?)
Te descuide
encerrándote en mi mundo.

Si que te dejare
No lo harás
Lo haré
Atrévete
Esta vez no retrocederé,
Veras
No quiero ver
Lo mejor
cada uno por su lado.