Traducción de la letra Hydra de Toto

Idioma Origen:

Hydra
There was a man
He walked alone
Searching for the girl who had just caught his eye
"I was a fool!" he cried
His mind had wandered
He blinked and the sky moved innocence smiling
He searched the city
She was nowhere to be found
Meanwhile she was floating downward, downward

Chorus:
Do you want your freedom
Do you want my love
Do you want your freedom
From the one you're thinking of

There lies a lady
Naked and yet not knowing
A spell claims her heart forever
Preyed upon by the wolves in Time Square
Fell into an byss of thin air
Innocence caged in sanctuary
There sat the Dragon Lord
Playing solitairy
Confined to rule the holy walls 'neath Hell's Kitchen

Chorus:
Do you want your freedom
Do you want my love
Do you want your freedom
From the man who lives above

Suddenly a voice was heard
A fast and brave young man appeared
The Dragon Lord turned and uncoiled his tail
Chased him to the stairway
Caught him halfway to the top
Sent him whirling down by the serpent's solstice
The Dragon Lord descended down on him
She turned to look but saw only darkness silence

Chorus:
You don't want your freedom
You don't want my love
You don't want your soul caught
By the Satan I'm thinking of
Idioma Destino:

Hydra
There was a man
He walked alone
Searching for the girl who had just caught his eye
"I was a fool!" he cried
His mind had wandered
He blinked and the sky moved innocence smiling
He searched the city
She was nowhere to be found
Meanwhile she was floating downward, downward

Chorus:
Do you want your freedom
Do you want my love
Do you want your freedom
From the one you're thinking of

There lies a lady
Naked and yet not knowing
A spell claims her heart forever
Preyed upon by the wolves in Time Square
Fell into an byss of thin air
Innocence caged in sanctuary
There sat the Dragon Lord
Playing solitairy
Confined to rule the holy walls 'neath Hell's Kitchen

Chorus:
Do you want your freedom
Do you want my love
Do you want your freedom
From the man who lives above

Suddenly a voice was heard
A fast and brave young man appeared
The Dragon Lord turned and uncoiled his tail
Chased him to the stairway
Caught him halfway to the top
Sent him whirling down by the serpent's solstice
The Dragon Lord descended down on him
She turned to look but saw only darkness silence

Chorus:
You don't want your freedom
You don't want my love
You don't want your soul caught
By the Satan I'm thinking of