Traducción de la letra I can't catch you de Sixpence None The Richer

Idioma Origen:

I guess you could say I´m a little afraid,
I´m a little afraid
What if you go away?
I´ve seen it before,
I´ve been here before.
If I have to love myself,
tell me how to love myself.
What´s there to love about myself?
I just want to see that as a person you want me.

But I´m feeling the pain of all these bags in the way,
and I´m thinking you´re just gonna run away,
and I can´t catch you.

I guess I would say that I want you to stay,
that I want you to stay.
´Cause you have this strange knack,
adds glow to my black as you chase it all away.
And I hope that you can see,
I will someday leave these things.
I am waiting to be free.

But I´m feeling the pain of all these bags in the way,
and I´m thinking you´re just gonna run away,
and I can´t catch you.
Oh, I want to catch you.
Idioma Destino:

I guess you could say I´m a little afraid,
I´m a little afraid
What if you go away?
I´ve seen it before,
I´ve been here before.
If I have to love myself,
tell me how to love myself.
What´s there to love about myself?
I just want to see that as a person you want me.

But I´m feeling the pain of all these bags in the way,
and I´m thinking you´re just gonna run away,
and I can´t catch you.

I guess I would say that I want you to stay,
that I want you to stay.
´Cause you have this strange knack,
adds glow to my black as you chase it all away.
And I hope that you can see,
I will someday leave these things.
I am waiting to be free.

But I´m feeling the pain of all these bags in the way,
and I´m thinking you´re just gonna run away,
and I can´t catch you.
Oh, I want to catch you.