Idioma Origen:
Nikelback:
I wanted you to know that
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away...
I keep your photograph
I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain
Cause im broken when im lonesome
And I don?t feel right when you?re gone away
You gone away, you don't feel me, anymore
Amy Lee:
The worst is over now
And we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There?s so much left to learn
And no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain
Cause I?m broken when I'm open
And I don?t feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don?t feel right when you?re gone away
Cause I?m broken when I'm open
And I don?t feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don?t feel right when you?re gone away...
Cause I?m Broken when I?m lonesome
And I don?t feel right when you?re gone...
You gone away, you don?t feel me here anymore
Traduccion
Quería que supieras que amo la manera en que te ríes
quiero abrazarte y ahuyentar tu dolor lejos
tengo tu fotografía, y sé que me sirve bien
quiero abrazarte y ahuyentar tu dolor lejos
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Ya te has ido, y no me sientes mas
Lo peor termino ahora y podemos volver a respirar
quiero abrazarte, y ahuyentar tu dolor lejos
queda mucho por aprender,
pero no hay nadie aquí para pelear
quiero abrazarte y ahuyentar tu dolor lejos
(Coro:)
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y siento como si no fuera lo suficientemente fuerte
porque estoy roto, cuando estoy solo
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y siento como si no fuera lo suficientemente fuerte
porque estoy roto, cuando estoy solo
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Ya te has ido, y no me sientes más
Idioma Destino:
Nikelback:
I wanted you to know that
I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away...
I keep your photograph
I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain
Cause im broken when im lonesome
And I don?t feel right when you?re gone away
You gone away, you don't feel me, anymore
Amy Lee:
The worst is over now
And we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There?s so much left to learn
And no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain
Cause I?m broken when I'm open
And I don?t feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don?t feel right when you?re gone away
Cause I?m broken when I'm open
And I don?t feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don?t feel right when you?re gone away...
Cause I?m Broken when I?m lonesome
And I don?t feel right when you?re gone...
You gone away, you don?t feel me here anymore
Traduccion
Quería que supieras que amo la manera en que te ríes
quiero abrazarte y ahuyentar tu dolor lejos
tengo tu fotografía, y sé que me sirve bien
quiero abrazarte y ahuyentar tu dolor lejos
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Ya te has ido, y no me sientes mas
Lo peor termino ahora y podemos volver a respirar
quiero abrazarte, y ahuyentar tu dolor lejos
queda mucho por aprender,
pero no hay nadie aquí para pelear
quiero abrazarte y ahuyentar tu dolor lejos
(Coro:)
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y siento como si no fuera lo suficientemente fuerte
porque estoy roto, cuando estoy solo
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y siento como si no fuera lo suficientemente fuerte
porque estoy roto, cuando estoy solo
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Porque estoy roto, cuando estoy expuesto
y no me siento bien cuando tu te haz ido
Ya te has ido, y no me sientes más