Traducción de la letra I Still Do de The Cranberries

Idioma Origen:

I'm not ready for this
though I thought I would be
I can't see the future
though I thought I could see
I don't want to leave you
even though I have to
I don't want to love you
Oh I still do

Need some time to find myself
I wanna live within

Can I go my own way
Can I pray my own way
I don't want to leave you
Oh I need you

Am I ready for this
Did I think I would be
Can I see the future
No, I can't see

I don't want to leave you
Even though I have to
I don't want to love you
Oh, I still do
Oh, I still do
Oh, I still do

********************************************************
No estoy listo para esta
Aunque yo pensaba que sería.
No puedo ver el futuro
Aunque yo pensaba que podía ver.
No quiero dejar
Aunque tengo que.
No quiero que te amo.
Ah, i siguen.
Necesita encontrar algo de tiempo para mí mismo.
Quiero vivir dentro.
¿Puedo ir a mi manera?
Puedo orar a mi manera?
No quiero dejar.
Oh, te necesito.
Estoy listo para esto?
No creo que sería?
¿Puedo ver el futuro?
No, no puedo ver.
No quiero dejar
Aunque tengo que.
No quiero que te amo.
Ah, i siguen.
Idioma Destino:

I'm not ready for this
though I thought I would be
I can't see the future
though I thought I could see
I don't want to leave you
even though I have to
I don't want to love you
Oh I still do

Need some time to find myself
I wanna live within

Can I go my own way
Can I pray my own way
I don't want to leave you
Oh I need you

Am I ready for this
Did I think I would be
Can I see the future
No, I can't see

I don't want to leave you
Even though I have to
I don't want to love you
Oh, I still do
Oh, I still do
Oh, I still do

********************************************************
No estoy listo para esta
Aunque yo pensaba que sería.
No puedo ver el futuro
Aunque yo pensaba que podía ver.
No quiero dejar
Aunque tengo que.
No quiero que te amo.
Ah, i siguen.
Necesita encontrar algo de tiempo para mí mismo.
Quiero vivir dentro.
¿Puedo ir a mi manera?
Puedo orar a mi manera?
No quiero dejar.
Oh, te necesito.
Estoy listo para esto?
No creo que sería?
¿Puedo ver el futuro?
No, no puedo ver.
No quiero dejar
Aunque tengo que.
No quiero que te amo.
Ah, i siguen.