Traducción de la letra I Was Broken de Robert Pattinson (Nikki Reed)(Bobby Dupea)

Idioma Origen:

I was tied, but now unbound
My head is off the ground
For a long time I was so weary
Tired of the sound, I've heard before,
The gnawing of the night time at the door,
Haunted by the things I've made
Stuck between the burning light and the dust shade.
I said now I used to think the past was dead and gone,
But I was wrong, so wrong, whatever makes you blind
Must make you strong, make you strong,
In my time I've melted into many forms
From the day that I was born, I know that there's no place to hide
Stuck between the burning shade and the fading light,
I was broken, For a long time, but It's over now.

Yes and you, and you,
well you walk these lonely streets that people send, People send.
There are some wounds that just can't mend, I do pretend, pretend,
I am free from all the things that take my friends
But I will stand here till the end, I know that I can take the moon,
In between the burning shade and the fading light
I was broken, for a long time, but It's over now
over now
hummm...But It's over now now now
But It's over now
But It's over ho
But It's over now
But It's over now
I was broken, for a long time, but It's over...
But It's over
But It's over
But It's over
But It's over
But It's OVER
BUT IT'S OVER ow over
now now now now now now now now now
But It's over
But It's over
But It's over now
haaaa But It's over
But It's over
But It's over now now now
I was broken, for a long time, but It's over
haa But It's over nouououww heeeeeee
noww soollll
But It's over now




EU ESTAVA SOZINHO

Eu estava sozinho,
Eu estava cansado,
Agora eu estou grudado a isto.
Minha cabeça está voando.

Durante muito tempo, eu fiquei tão cansado,
Cansado de som
Eu ouvi antes

Sabendo das noites que estou fora.
Assombrado pelo coisas que fiz
Preso entre a queima luz
A sombra poeirenta.

Eu disse,
Costumava pensar que o passado estava morto e ido embora,
Eu estava errado,
Tão errado,
A cegueira te deixa forte
Te deixa forte
No meu tempo eu derreti em muitas formas,
Desde o dia que eu nasci, não.

Sei que não existe nenhum lugar para se esconder.
Preso entre a sombra queimante e luz ao desbotamento

Eu estava quebrado
Por um longo tempo
Mas já acabou agora

Eu disse que eu estava quebrado
Por um longo tempo
Mas já acabou agora

Sim, e você
Sim, você anda solitário estas ruas onde eles ficam
Pessoas ficam
E algumas pessoas simplesmente não conseguem
Fingir
Estou isento de tudo o que salvou os meus amigos
Fiquei lá até o final
Sei que posso levar a lua
Preso entre a sombra queimante e luz ao desbotamento

Eu estava quebrado
Por um longo tempo
Mas já acabou agora
Está terminado agora
Idioma Destino:

I was tied, but now unbound
My head is off the ground
For a long time I was so weary
Tired of the sound, I've heard before,
The gnawing of the night time at the door,
Haunted by the things I've made
Stuck between the burning light and the dust shade.
I said now I used to think the past was dead and gone,
But I was wrong, so wrong, whatever makes you blind
Must make you strong, make you strong,
In my time I've melted into many forms
From the day that I was born, I know that there's no place to hide
Stuck between the burning shade and the fading light,
I was broken, For a long time, but It's over now.

Yes and you, and you,
well you walk these lonely streets that people send, People send.
There are some wounds that just can't mend, I do pretend, pretend,
I am free from all the things that take my friends
But I will stand here till the end, I know that I can take the moon,
In between the burning shade and the fading light
I was broken, for a long time, but It's over now
over now
hummm...But It's over now now now
But It's over now
But It's over ho
But It's over now
But It's over now
I was broken, for a long time, but It's over...
But It's over
But It's over
But It's over
But It's over
But It's OVER
BUT IT'S OVER ow over
now now now now now now now now now
But It's over
But It's over
But It's over now
haaaa But It's over
But It's over
But It's over now now now
I was broken, for a long time, but It's over
haa But It's over nouououww heeeeeee
noww soollll
But It's over now




EU ESTAVA SOZINHO

Eu estava sozinho,
Eu estava cansado,
Agora eu estou grudado a isto.
Minha cabeça está voando.

Durante muito tempo, eu fiquei tão cansado,
Cansado de som
Eu ouvi antes

Sabendo das noites que estou fora.
Assombrado pelo coisas que fiz
Preso entre a queima luz
A sombra poeirenta.

Eu disse,
Costumava pensar que o passado estava morto e ido embora,
Eu estava errado,
Tão errado,
A cegueira te deixa forte
Te deixa forte
No meu tempo eu derreti em muitas formas,
Desde o dia que eu nasci, não.

Sei que não existe nenhum lugar para se esconder.
Preso entre a sombra queimante e luz ao desbotamento

Eu estava quebrado
Por um longo tempo
Mas já acabou agora

Eu disse que eu estava quebrado
Por um longo tempo
Mas já acabou agora

Sim, e você
Sim, você anda solitário estas ruas onde eles ficam
Pessoas ficam
E algumas pessoas simplesmente não conseguem
Fingir
Estou isento de tudo o que salvou os meus amigos
Fiquei lá até o final
Sei que posso levar a lua
Preso entre a sombra queimante e luz ao desbotamento

Eu estava quebrado
Por um longo tempo
Mas já acabou agora
Está terminado agora