Traducción de la letra Ii días de Lucas Masciano

Idioma Origen:

Si bajase alguien del cielo, para quitarme la vida
le diría un momento sólo dejarme dos días
pa' empezar saldría desnudo exhibirme a nadie mata
solamente llevaría mi sombrero y mi corbata
y tomaría un tranvía hasta América Latina
y de juerga con mi gente tres mil nohes en dos días
y colgaría de una estrella una cuerda y dejaría
que las madres de la plaza decidan y puedan...

Mi corazón va loco, cuando me queda poco
pruebo de lo que quiero y puedo
y si no puedo quiero.

Y robaría grandes bancos con pistolas de juguete
y abriría por las noches las iglesias porque pueden
mil millones de sin techo, ser con techo por dos días
y a las hostias tan sagradas, mermelada les pondría
y sin dar la penitencia, un festín por la mañana
tanto oro y sacrificio no me sirven para nada
mil disculpas pero creo, que no compro esta patraña
la humildad marketinera a Dios no lo engaña
mi corazón va loco...

Ya me voy, no puedo dejar de ser como soy
no puedo no quiero pedir perdón
la cosa es así se nace y que va, se elige la forma de pensar
se elige la forma de actuar
se eligen los pares para compartir
yo elijo elegir.
Idioma Destino:

Si bajase alguien del cielo, para quitarme la vida
le diría un momento sólo dejarme dos días
pa' empezar saldría desnudo exhibirme a nadie mata
solamente llevaría mi sombrero y mi corbata
y tomaría un tranvía hasta América Latina
y de juerga con mi gente tres mil nohes en dos días
y colgaría de una estrella una cuerda y dejaría
que las madres de la plaza decidan y puedan...

Mi corazón va loco, cuando me queda poco
pruebo de lo que quiero y puedo
y si no puedo quiero.

Y robaría grandes bancos con pistolas de juguete
y abriría por las noches las iglesias porque pueden
mil millones de sin techo, ser con techo por dos días
y a las hostias tan sagradas, mermelada les pondría
y sin dar la penitencia, un festín por la mañana
tanto oro y sacrificio no me sirven para nada
mil disculpas pero creo, que no compro esta patraña
la humildad marketinera a Dios no lo engaña
mi corazón va loco...

Ya me voy, no puedo dejar de ser como soy
no puedo no quiero pedir perdón
la cosa es así se nace y que va, se elige la forma de pensar
se elige la forma de actuar
se eligen los pares para compartir
yo elijo elegir.