Traducción de la letra In My Dreams de Dark Funeral

Idioma Origen:

When the moon is high in the heavens,
"And the sharp winds howl like wolves."

I lay in the darkness twisting and turning,
"My mind won't give me any peace."

I dream of when we were as one,
my secret passion is known to none.
If only I could turn back time,
"When your lips and heart they were only mine."

They were only mine....

......

Why do I think of our past together?
Your face haunts me - forever and ever
Dreaming of our time together
Your beauty haunts me, forever and ever

I dream of when we were as one,
my secret passion is known to none.
If only I could turn back time,
"When on my erected pride you were sliding down"

You were sliding down...

......

Why do I think of our past together?
Your face haunts me - forever and ever
Dreaming of our time together
Your beauty haunts me, forever and ever

"Of all the glistening stars -
you shine brightest of them all."

Why do I think of our past together?
Your face haunts me - forever and ever
Dreaming of our time together
Your beauty haunts me, forever and ever

In my dreams we are still together
Forever and ever...

Please let me sleep, forever - and ever
Idioma Destino:

When the moon is high in the heavens,
"And the sharp winds howl like wolves."

I lay in the darkness twisting and turning,
"My mind won't give me any peace."

I dream of when we were as one,
my secret passion is known to none.
If only I could turn back time,
"When your lips and heart they were only mine."

They were only mine....

......

Why do I think of our past together?
Your face haunts me - forever and ever
Dreaming of our time together
Your beauty haunts me, forever and ever

I dream of when we were as one,
my secret passion is known to none.
If only I could turn back time,
"When on my erected pride you were sliding down"

You were sliding down...

......

Why do I think of our past together?
Your face haunts me - forever and ever
Dreaming of our time together
Your beauty haunts me, forever and ever

"Of all the glistening stars -
you shine brightest of them all."

Why do I think of our past together?
Your face haunts me - forever and ever
Dreaming of our time together
Your beauty haunts me, forever and ever

In my dreams we are still together
Forever and ever...

Please let me sleep, forever - and ever