Traducción de la letra In My Head de Black Flag

Idioma Origen:

I hear voices when no one?s around
Silent voices that no one can see
I hear voices that don?t make a sound
The distant calling that calls out to me


Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I wanna be the bullet that goes ripping right through your skull
In my head
In my head

Sometimes strangers act like good friends of mine
They always come over when no one's around
Strangers come out like a flash in the dark
And crawl on my face and won?t leave me alone

Feels so nice and hopeless when I'm burning through your skull
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your brain
In my head
In my head



I feel alive without any life
I hear life inside of my skull
When I was younger I wasn?t alone
Someone was laughing and pointing at me

Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your brain
In my head
In my head



I?m just a killer inside of my head
Bullets are bright it's kept in the dark
I?m just a killer inside of my head
The bullets are lights that shine in the dark

Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head


I hear voices when no one?s around
Silent voices that no one can see
I hear voices that don?t make a sound
The distant calling that calls out to me

Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head

Sometimes strangers act like good friends of mine
They always come over when no one's around
Strangers come out like a flash in the dark
And crawl on my face and won?t leave me alone


Feels so nice and hopeless when I'm burning in your womb
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head
Idioma Destino:

I hear voices when no one?s around
Silent voices that no one can see
I hear voices that don?t make a sound
The distant calling that calls out to me


Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I wanna be the bullet that goes ripping right through your skull
In my head
In my head

Sometimes strangers act like good friends of mine
They always come over when no one's around
Strangers come out like a flash in the dark
And crawl on my face and won?t leave me alone

Feels so nice and hopeless when I'm burning through your skull
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your brain
In my head
In my head



I feel alive without any life
I hear life inside of my skull
When I was younger I wasn?t alone
Someone was laughing and pointing at me

Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your brain
In my head
In my head



I?m just a killer inside of my head
Bullets are bright it's kept in the dark
I?m just a killer inside of my head
The bullets are lights that shine in the dark

Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head


I hear voices when no one?s around
Silent voices that no one can see
I hear voices that don?t make a sound
The distant calling that calls out to me

Feels so nice and hopeless when I'm rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head

Sometimes strangers act like good friends of mine
They always come over when no one's around
Strangers come out like a flash in the dark
And crawl on my face and won?t leave me alone


Feels so nice and hopeless when I'm burning in your womb
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head