Idioma Origen:
[Cedric:] yo yo yo yo, my man, yo
[Clerk:] Yea, what can I help you with?
[Cedric:] Hey c´mon man you gotta say you got me on dis one, Look...
[Clerk:] What do ya need, what do ya need?
[Cedric:] You got da new Nelly? You got dat in? The Nellyville, you got dat right?
[Clerk:] What is that rap or something?
[Cedric:] Wha?
[Clerk:] I think we jus sold out of it man.
[Cedric:] SOLD OUT?!C´mon bro dis da fourth, fifth, store I´ve been to today, they all sold out!
[Clerk:] We´re all sold out bro.
[Cedric:] C´mon man you gotta help a brotha out, man I´m in a [Clerk interruptes:(Hey man!)] desperate sitiation herre playa!
[Clerk:] I´d love to help you my brotha!
[Cedric:] I got a nice lil sexy lil thing waitin on me at da crib, and all she wanna hear is Nelly, I´m tryin to get it through your smell.
[Clerk:] I hear ya,[Cedric interrupts:(wha?)] I hear ya, you gotta get the mood goin, ya know...?
[Cedric:(laughin)] yea, dats what I´m tryin to do pimp juice!
[Clerk:] PIMP JUICE?!
[Cedric:] Look man, let me..., can you download it for me? sumthin?
[Clerk:] No man, we can´t do that here, sorry!
[Cedric:] Mp3? You can´t...?
[Clerk:] No, we can´t, we can´t Mp3, sorry!
[Cedric:] Let me take one of your listenin machines or sumthin, and I´ll bring it back to you tomorrow.
[Clerk:] Ya fuckin crazy? My boss would kill me man!
[Cedric:] Look man, jus check in da back, do whateva you gotta do.
[Clerk:] Hold on, let me see what I can do for ya bro.Let me see...
[Clerk:] Man this is the last one I got.
[Cedric:] For real? Aight! Cool wait..
[Clerk:] It´s the clean version, that´s all I got, I found the clean version for ya!
[Cedric:] It´s da clean version?
[Clerk:] Nelly, ya know the new one, Nellyville.
[Cedric:] It said there´s NO cusin on it? NONE?
[Clerk:] Ya want it?
[Cedric:] Dat´s all you got?
[Clerk:] It´s hip-hop!
[Cedric:(sigh)] Damn aight, aight give me dat man.I jus got ta make it happen right now, I jus gotta...
[Clerk:] Alright, Alright but hurry up we got people waitin in line here, they´ve been waitin for a long time.
[Cedric:] Yea, go ahead and giva it to me.
[Clerk:] Good luck dawg!
Idioma Destino:
[Cedric:] yo yo yo yo, my man, yo
[Clerk:] Yea, what can I help you with?
[Cedric:] Hey c´mon man you gotta say you got me on dis one, Look...
[Clerk:] What do ya need, what do ya need?
[Cedric:] You got da new Nelly? You got dat in? The Nellyville, you got dat right?
[Clerk:] What is that rap or something?
[Cedric:] Wha?
[Clerk:] I think we jus sold out of it man.
[Cedric:] SOLD OUT?!C´mon bro dis da fourth, fifth, store I´ve been to today, they all sold out!
[Clerk:] We´re all sold out bro.
[Cedric:] C´mon man you gotta help a brotha out, man I´m in a [Clerk interruptes:(Hey man!)] desperate sitiation herre playa!
[Clerk:] I´d love to help you my brotha!
[Cedric:] I got a nice lil sexy lil thing waitin on me at da crib, and all she wanna hear is Nelly, I´m tryin to get it through your smell.
[Clerk:] I hear ya,[Cedric interrupts:(wha?)] I hear ya, you gotta get the mood goin, ya know...?
[Cedric:(laughin)] yea, dats what I´m tryin to do pimp juice!
[Clerk:] PIMP JUICE?!
[Cedric:] Look man, let me..., can you download it for me? sumthin?
[Clerk:] No man, we can´t do that here, sorry!
[Cedric:] Mp3? You can´t...?
[Clerk:] No, we can´t, we can´t Mp3, sorry!
[Cedric:] Let me take one of your listenin machines or sumthin, and I´ll bring it back to you tomorrow.
[Clerk:] Ya fuckin crazy? My boss would kill me man!
[Cedric:] Look man, jus check in da back, do whateva you gotta do.
[Clerk:] Hold on, let me see what I can do for ya bro.Let me see...
[Clerk:] Man this is the last one I got.
[Cedric:] For real? Aight! Cool wait..
[Clerk:] It´s the clean version, that´s all I got, I found the clean version for ya!
[Cedric:] It´s da clean version?
[Clerk:] Nelly, ya know the new one, Nellyville.
[Cedric:] It said there´s NO cusin on it? NONE?
[Clerk:] Ya want it?
[Cedric:] Dat´s all you got?
[Clerk:] It´s hip-hop!
[Cedric:(sigh)] Damn aight, aight give me dat man.I jus got ta make it happen right now, I jus gotta...
[Clerk:] Alright, Alright but hurry up we got people waitin in line here, they´ve been waitin for a long time.
[Cedric:] Yea, go ahead and giva it to me.
[Clerk:] Good luck dawg!