Traducción de la letra Incompleto de Xxl

Idioma Origen:

Hermano, aquí estoy como cada mes
ya me ves, soy el mismo de siempre
todo a cambiado en el mundo, nada esta bien
es tu ausencia lo que es diferente,

Repiten tu nombre una y otra vez,
hablan contigo aunque no estes presente,
algo se ha roto en su mente, no hay nada que hacer
los delirios se han hecho frecuentes.

¿Qué hay de la guerra que has dejado en esta casa?
¿qué hay de la guerra que se libra en mi interior?
todo es locura si no estas entre nosotros
todos los llantos distorsionan mi razón.

Rotos mis sueños, mi vida y mi mente
me siento inerte, me siento inerte,
recuerdo incompleto perdido en mi mente
me siento inerte, me siento inerte sin ti.

Cuando te fuiste el hogar se rompió,
solo hay silencio entre estas paredes,
no hemos recogido nada en tu habitación,
todo esta igual por si algún día vuelves.

A veces encendemos la televisión
y no perdemos las ansias de verte,
vemos los diarios y pedimos a Dios
que la noticia no sea tu muerte.

¿Qué hay de la guerra que has dejado en esta casa?
¿qué hay de la guerra que se libra en mi interior?
todo es locura si no estas entre nosotros
todos los llantos distorsionan mi razón.

Rotos mis sueños, mi vida y mi mente
me siento inerte, me siento inerte,
recuerdo incompleto perdido en mi mente
me siento inerte, me siento inerte sin ti. (x3)
Idioma Destino:

Hermano, aquí estoy como cada mes
ya me ves, soy el mismo de siempre
todo a cambiado en el mundo, nada esta bien
es tu ausencia lo que es diferente,

Repiten tu nombre una y otra vez,
hablan contigo aunque no estes presente,
algo se ha roto en su mente, no hay nada que hacer
los delirios se han hecho frecuentes.

¿Qué hay de la guerra que has dejado en esta casa?
¿qué hay de la guerra que se libra en mi interior?
todo es locura si no estas entre nosotros
todos los llantos distorsionan mi razón.

Rotos mis sueños, mi vida y mi mente
me siento inerte, me siento inerte,
recuerdo incompleto perdido en mi mente
me siento inerte, me siento inerte sin ti.

Cuando te fuiste el hogar se rompió,
solo hay silencio entre estas paredes,
no hemos recogido nada en tu habitación,
todo esta igual por si algún día vuelves.

A veces encendemos la televisión
y no perdemos las ansias de verte,
vemos los diarios y pedimos a Dios
que la noticia no sea tu muerte.

¿Qué hay de la guerra que has dejado en esta casa?
¿qué hay de la guerra que se libra en mi interior?
todo es locura si no estas entre nosotros
todos los llantos distorsionan mi razón.

Rotos mis sueños, mi vida y mi mente
me siento inerte, me siento inerte,
recuerdo incompleto perdido en mi mente
me siento inerte, me siento inerte sin ti. (x3)