Traducción de la letra Indestructible de Matisyahu

Idioma Origen:

Indestructible ' Matisyahu

[Coro x2]
No temer nadie sino su majestad
Mi espíritu, estarás profundo
Por vos espero, silenciosamente
Pareciera que confías en mí

Indestructible, excavando entre los escombros
Burbujeando (?), no necesitamos más problemas
Nunca tuve esta fría visión, calientes discusiones
Como metiendo basura en el ritmo
Quédate en un plan así no pierdes tu punto de vista
Sigue friéndote (Peter 'paddled' desde un avión
Como esto es de la ciudad)?
Aspirando
Te pones los anteojos y ves a través

[Coro 2 x2]
(No temer) No temer nadie sino su majestad
Mi espíritu, estarás profundo
(Su majestad) Por vos espero, silenciosamente
Pareciera que confías en mí

Algunos de ellos corren, corren, corriendo como una rata en una rueda
Trata de sentirte mejor, un nuevo trato
Quién está ahí? Ticket para una comida
Este mundo es real, y sana para una generación final
Recuerdo ese día en Noviembre
Sobre el techo y me siento tan delicado
Echa a los demonios en el parque al oscurecer
Dame tu mano, quiero ser un miembro
Gasté mucho y ahora estoy endeudado
Remendá esas heridas, debemos encontrar un carretel común
Quieres volar en el cielo, sos pesado como el plomo

[Coro 2 x2]

Libérame de sus horarios/rutina
Mi gran pena vas a liberar
Protégeme en el camino que esta oscuro y resbaloso
Decepción básica y sin utilidad
Me mantengo con integridad
Trépate sin ser visto al techo de ese edificio
No quiero que nadie me vea aquí
Están diciendo que vivo n una fantasía
Pero creo que si me mantengo
Y sangro en sinceridad
No correrías la nube que está sobre mí?
No muevas de arriba a abajo/aletees ese decreto en la sombra de tus alas
Abrigame del malvado que me ha engañado
De mis enemigos mortales, no me resguardarías?

('Ooh mama, yo yo yo yo')


TRADUCCIDO MANUALMENTE POR MERCEDITAS >> MECHI (mexa91@hotmail.com)
Idioma Destino:

Indestructible ' Matisyahu

[Coro x2]
No temer nadie sino su majestad
Mi espíritu, estarás profundo
Por vos espero, silenciosamente
Pareciera que confías en mí

Indestructible, excavando entre los escombros
Burbujeando (?), no necesitamos más problemas
Nunca tuve esta fría visión, calientes discusiones
Como metiendo basura en el ritmo
Quédate en un plan así no pierdes tu punto de vista
Sigue friéndote (Peter 'paddled' desde un avión
Como esto es de la ciudad)?
Aspirando
Te pones los anteojos y ves a través

[Coro 2 x2]
(No temer) No temer nadie sino su majestad
Mi espíritu, estarás profundo
(Su majestad) Por vos espero, silenciosamente
Pareciera que confías en mí

Algunos de ellos corren, corren, corriendo como una rata en una rueda
Trata de sentirte mejor, un nuevo trato
Quién está ahí? Ticket para una comida
Este mundo es real, y sana para una generación final
Recuerdo ese día en Noviembre
Sobre el techo y me siento tan delicado
Echa a los demonios en el parque al oscurecer
Dame tu mano, quiero ser un miembro
Gasté mucho y ahora estoy endeudado
Remendá esas heridas, debemos encontrar un carretel común
Quieres volar en el cielo, sos pesado como el plomo

[Coro 2 x2]

Libérame de sus horarios/rutina
Mi gran pena vas a liberar
Protégeme en el camino que esta oscuro y resbaloso
Decepción básica y sin utilidad
Me mantengo con integridad
Trépate sin ser visto al techo de ese edificio
No quiero que nadie me vea aquí
Están diciendo que vivo n una fantasía
Pero creo que si me mantengo
Y sangro en sinceridad
No correrías la nube que está sobre mí?
No muevas de arriba a abajo/aletees ese decreto en la sombra de tus alas
Abrigame del malvado que me ha engañado
De mis enemigos mortales, no me resguardarías?

('Ooh mama, yo yo yo yo')


TRADUCCIDO MANUALMENTE POR MERCEDITAS >> MECHI (mexa91@hotmail.com)